Şüəra · 173/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ ۝١٧٣
Wa amtarnaa `alaihim mataran fasaaa`a matarul munzareen
📖 Azərbaycan dilində
Biz onların üstünə daşlardan yağış yağdırdıq. Qorxudulanların yağışı nə yaman imiş!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin izahı:

  • أَمْطَرْنَا — yağdırdıq, yağış kimi endirdik.
  • مَطَرًا — burada yağış deyildir; Allahın onların üzərinə endirdiyi daşlar nəzərdə tutulur.
  • فَسَاءَ — nə qədər pis oldu, nə qədər çirkin oldu.
  • الْمُنذَرِينَ — xəbərdar edilmiş olanlar; yəni peyğəmbərləri tərəfindən Allahın əzabı ilə qorxudulmuş, lakin qulaq asmayan kəslər.

Ayənin təfsiri:

Allah-Təala Lut peyğəmbərin qövmünü məhv etdikdən sonra onların üzərinə göydən daşlar yağdırdı. Bu, adi bir yağış deyildi — bu, Allahın qəzəbinin təzahürü idi. O daşlar onları elə vurdu ki, heç biri canını qurtara bilmədi. Onların arasında şəhərdən kənarda olanlar, səfərdə olanlar da bu əzabdan yaxa qurtara bilmədilər.

Bu insanlar Lut peyğəmbər tərəfindən dəfələrlə xəbərdar edilmişdilər. O, onlara demişdi: "Bu çirkin əməlinizdən əl çəkin, yoxsa Allahın əzabı sizi haqlayacaq!" Lakin onlar təkəbbürlə ona qulaq asmadılar, hətta onu təhdid etdilər. Ona görə də Allahın əzabı onlara gəldi və onlar üçün ən pis şəkildə sona çatdı.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, Allahın əzabı haqqında xəbərdar edilən kəs, əgər inad edib günahında davam edərsə, onun aqibəti çox pis olar. Onların üzərinə yağan daşlar həm maddi məhv, həm də ruhi alçalma idi. Onlar həm dünyada rüsvay oldular, həm də axirətdə əzaba düçar olacaqlar.

Ey insan! Bil ki, Allahın əzabı yalnız keçmiş ümmətlərə aid deyildir. Hər bir günah, hər bir inad, hər bir təkəbbür insanı Allahın qəzəbinə yaxınlaşdırır. Lakin Allahın rəhmi də genişdir — tövbə edən kəs üçün bağışlanma qapısı həmişə açıqdır. Lut peyğəmbərin qövmü bu qapını bağladı, ona görə də əzab onlara gəldi. Sən isə bu qapını açıq saxla, Allahın əmrlərinə tabe ol, Onun rəhmindən ümidini kəsmə.



📜 Ayə 171-175 — Şüəra surəsi

171إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Geridə qalanlar arasındakı yaşlı qadından başqa.
172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Sonra da o birilərini darmadağın etdik.
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
Biz onların üstünə daşlardan yağış yağdırdıq. Qorxudulanların yağışı nə yaman imiş!
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti iman gətirmədi.
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
173Ayə

Tərcümə — Şüəra 173

Şüəra surəsi Ayə 173 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz onların üstünə daşlardan yağış yağdırdıq. Qorxudulanların yağışı nə yaman…

Surə Ayə 173/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 171–175. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers