Sure Ash-Shu'ara — Vers 183

Forklaring av vanskelige ord:

• تَبْخَسُوا: Å redusere eller forringe noe, å gi mindre enn det som er rettmessig.
• أَشْيَاءَهُمْ: Deres rettigheter og det de har krav på.
• تَعْثَوْا: Å spre uro og ødeleggelse, å begå ondskap og korrupsjon.
• مُفْسِدِينَ: De som skaper uorden og ødeleggelse på jorden.

Tolkning av verset:

Profeten Shu'ayb (fred være med ham) formante sitt folk, som var kjent for å bedra i handel ved å redusere mål og vekt, og sa til dem: Dere skal ikke redusere menneskers rettigheter eller gi dem mindre enn det de har krav på, verken i mål, vekt eller andre former for rettigheter. Dere skal heller ikke spre ondskap og ødeleggelse på jorden ved å begå synder, som drap, ran, å true folk, eller å avskjære veier. Dere skal ikke fylle jorden med korrupsjon og urettferdighet, men heller opprettholde rettferdighet og ærlighet i alle deres handlinger.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Islam legger stor vekt på rettferdighet og ærlighet i alle forhold, spesielt i handel og økonomiske transaksjoner.
• Å redusere andres rettigheter er en alvorlig synd som fører til samfunnets forfall og tap av tillit mellom mennesker.
• Verset advarer mot alle former for korrupsjon og ødeleggelse på jorden, og oppfordrer muslimer til å være voktere av fred og orden.
• Å oppfylle andres rettigheter fullt ut er en av de beste måtene å nærme seg Allah på og oppnå Hans tilfredshet.
• Dette verset viser islams omsorg for å bygge et rettferdig og trygt samfunn der alle får sine rettigheter uten urettferdighet eller undertrykkelse.