Sourate Ash-Shu'ara — Verset 183

Explication des mots :

• Tabkhasou : diminuer, réduire ou porter atteinte aux droits d’autrui, que ce soit dans la mesure, le poids ou toute autre chose.
• Ta’thaw : commettre des actes de corruption et de désordre de manière répétée et excessive.
• Mufsidîn : ceux qui sèment la corruption et le mal sur terre.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et ne diminuez pas les gens dans leurs biens, et ne semez pas la corruption sur terre en agissant en fauteurs de désordre. »

Dans ce verset, le prophète Chou’ayb (paix sur lui) adresse un avertissement à son peuple, qui était connu pour tricher dans les transactions commerciales en réduisant les mesures et les poids. Il leur ordonne de donner aux gens leurs droits pleinement et entièrement, sans rien en retrancher, que ce soit dans la mesure, le poids, ou tout autre droit légitime. Il leur interdit également de semer la corruption sur terre, c’est-à-dire de multiplier les actes de méfait tels que le meurtre, le vol, le brigandage, l’intimidation des gens, l’association à Allah et la désobéissance. Ce verset englobe ainsi l’interdiction de toute forme d’injustice envers autrui et de toute action qui trouble l’ordre et la sécurité de la société.

Enseignements tirés du verset :

• L’intégrité dans les transactions et le respect des droits d’autrui sont des fondements essentiels de la morale islamique, car ils préservent la confiance entre les membres de la société.
• L’Islam interdit toute forme de fraude, de tricherie ou de diminution des droits, quel que soit le domaine, et considère cela comme une injustice grave.
• La préservation de la sécurité et de la stabilité sur terre est une responsabilité collective ; semer le désordre et la corruption est un péché majeur qui nuit à l’ensemble de la communauté.
• Ce verset encourage les croyants à être des bâtisseurs et des réformateurs, et non des destructeurs, en œuvrant pour le bien et en éloignant tout ce qui cause du tort aux autres.