Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- «وَاتَّقُوا»: Vær gudfryktige, frykt Allah og beskytt dere mot Hans straff ved å følge Hans bud og avstå fra Hans forbud.
- «الْجِبِلَّةَ»: Betyr skapelsen eller menneskene. Det refererer til folkegrupper og generasjoner.
- «الْأَوَّلِينَ»: De tidligere, dvs. de første folkene og generasjonene som levde før dere.
Tolkning av verset:
Allah, den Opphøyde, formaner gjennom profeten Shu'ayb (fred være med ham) sitt folk til å frykte Ham og være gudfryktige. Han minner dem om at Han er den som skapte dem og skapte de tidligere folkene før dem – som folket til Nuh, 'Ad, Thamud og andre. Dette er en påminnelse om Allahs makt og evne til å skape, og at Han som skapte dem også er i stand til å straffe dem hvis de fortsetter i sin ulydighet. Verset advarer dem mot å pådra seg Allahs vrede og straff, slik tidligere folk gjorde da de fornektet sannheten og fortsatte i synd.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allahs makt og skaperevne: Verset minner oss om at Allah er den som har skapt alle mennesker gjennom tidene. Den som har makt til å skape, har også makt til å straffe og belønne.
- Lærdom fra historien: Ved å minne om tidligere folk, lærer vi at ingen er immune mot Allahs straff. Dette oppfordrer oss til å ta lærdom av historien og ikke gjenta de samme feilene.
- Betydningen av gudsfrykt (taqwa): Verset understreker at gudsfrykt er nøkkelen til beskyttelse mot Allahs straff. Den som frykter Allah og handler deretter, oppnår trygghet i dette livet og det neste.
- Allahs rettferdighet: Allah straffer ikke urettferdig, men advarer og gir muligheter til å vende tilbake. Dette viser Hans nåde og rettferdighet overfor sine skapninger.
- Oppfordring til ettertanke: Verset inviterer oss til å reflektere over vår egen eksistens og skapelsen rundt oss, noe som styrker troen og forholdet til Skaperen.
📜 Vers 182-186 — Sure Ash-Shu'ara
Oversettelse — Ash-Shu'ara 184
Sure Ash-Shu'ara Vers 184 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Frykt Ham som har skapt dere og de henfarne slekter.»Sure Vers 184/227 — Sure Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ash-Shu'ara Lytt, Sure Ash-Shu'ara Oversettelse, Sure Ash-Shu'ara mp3, Sure Ash-Shu'ara pdf. Vers 182–186. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








