Surata Ash-Shu'ara — Versículo 204

Significados das palavras:

• يَسْتَعْجِلُونَ: apressar-se, pedir que algo aconteça rapidamente.

Interpretação da palavra:

Deus, o Altíssimo, repreende os descrentes que zombavam do Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele) quando ele os advertia do castigo divino. Eles diziam, por escárnio: "Quando virá esse castigo que nos prometes? Apressa-o se és verdadeiro!" Assim, Deus os questiona de forma retórica, censurando-os: "Será que eles pedem, com pressa e zombaria, que o Nosso castigo se apresse sobre eles?" Esta é uma repreensão severa, pois o castigo de Deus é algo temível e não deve ser provocado. A pressa deles em desafiar o castigo demonstra sua ignorância e arrogância, pois não sabem o que estão pedindo. Se soubessem a gravidade do castigo divino, não o apressariam, mas antes implorariam por misericórdia e adiamento.

Benefícios extraídos da passagem:

1. A paciência de Deus com os pecadores não deve ser confundida com aprovação ou descuido; antes, é uma oportunidade para arrependimento.
2. O crente deve temer o castigo de Deus e não desafiá-lo, pois a justiça divina é certa, ainda que demore.
3. A zombaria dos incrédulos contra os avisos divinos é uma característica antiga, e o destino deles é o castigo que eles mesmos apressaram.
4. A pressa em pedir o castigo revela a tolice do ser humano quando age por arrogância, enquanto a sabedoria está em buscar a misericórdia de Deus e evitar Sua ira.
5. Esta passagem conforta o crente, mostrando que Deus está atento às palavras dos zombadores e que responderá a eles com justiça, no momento que Sua sabedoria determinar.