აშ-შუარა · 204/227
თარგმანი გამოთქმა — აშ-შუარა
أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ ٢٠٤
Transliteration
Aafabi `azaabinaa yasta`jiloon
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
ნუთუ ისინი ჩქარობენ ჩვენს სასჯელს?!
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 202-206 — აშ-შუარა
202فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
და მოვა იგი [სასჯელი] მათზე მოულოდნელად, მაშინ როცა ისინი ვერც კი იგრძნობენ [მას].
203فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ
და ისინი იტყვიან [როცა სასჯელი მოევლინებათ]: «ნუთუ არ მოგვეცემა გადავადება (რათა მოვინანიოთ და ვირწმუნოთ)?»
204أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
ნუთუ ისინი ჩქარობენ ჩვენს სასჯელს?!
205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
ნუთუ არ იცი [ო, მოციქულო], რომ თუკი ვაცხოვრებთ მათ მრავალი წლის განმავლობაში,
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
და შემდეგ მოვა მათთან ის [სასჯელი], რაც მათთვის დაპირებული იყო,
აშ-შუარაყურანის საძიებელი
227აია
MeccanRevelation
204აია
თარგმანი — აშ-შუარა 204
სურა აშ-შუარა აია 204 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ნუთუ ისინი ჩქარობენ ჩვენს სასჯელს?!სურა აია 204/227 — აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აშ-შუარა მოსმენა, აშ-შუარა თარგმანი, აშ-შუარა mp3, აშ-შუარა pdf. აია 202–206. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








