Sura Asz-Szu'ara — Werset 204

Znaczenie słów:

• أَفَبِعَذَابِنَا – „Czy więc o Naszą karę?”
• يَسْتَعْجِلُونَ – „się spieszą / domagają się pośpiechu”

Tafsir (wyjaśnienie):

Te słowa są skierowane do niewiernych, którzy z pogardą i drwiną pytali: „Kiedy ta kara nadejdzie?” – odpowiadając na groźby Proroka (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo). Bóg Wszechmogący zadaje im pytanie retoryczne, wyrażające zdumienie i naganę: „Czy wy naprawdę domagacie się pośpiechu w sprowadzeniu Mojej kary?” To pytanie ma na celu ukazanie ich głupoty i bezmyślności – zamiast prosić o miłosierdzie i przebaczenie, oni wyzywają karę Bożą. Bóg zwleka z karą, dając im czas na opamiętanie się i pokutę, ale oni zamiast wykorzystać ten czas na skruchę, szydzą i przyspieszają swój los. Werset ten jest ostrzeżeniem, że kara Boża, gdy nadejdzie, będzie nieunikniona i nie będzie można jej cofnąć, a ich pośpiech tylko świadczy o ich zaślepieniu i pysze.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ukazuje on cierpliwość Boga i Jego łaskawość – nie spieszy się z karą, mimo że niewierni na nią zasługują, dając im szansę na nawrócenie.
2. Przypomina wierzącym o mocy Boga i Jego sprawiedliwości – nikt nie uniknie Jego kary, jeśli na nią zasłuży, a to umacnia wiarę i pokorę.
3. Uczy nas, abyśmy nie szydzili z ostrzeżeń Bożych i nie lekceważyli Jego obietnic – zarówno tych dotyczących nagrody, jak i kary.
4. Werset ten zachęca do korzystania z czasu danej nam przez Boga na dobre uczynki i pokutę, zamiast marnować go na drwiny i bunt.