Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَإِنْ عَصَوْكَ — егер олар саған қарсы шығып, бағынбаса;
- بَرِيءٌ — безбен, араласпаймын, кінәм жоқ деген мағынада;
- مِمَّا تَعْمَلُونَ — сендердің істеп жатқан істеріңнен.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала пайғамбарына (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) айтады: егер сенің шақыруыңа құлақ аспай, Алланы бір деп тануға және Оған бойсұнуға деген бұйрығыңды орындамай, саған қарсы шықса, онда оларға: «Мен сендердің істеп жатқан істеріңнен — ширк пен күнәларыңнан безбенмін, оған ешбір қатысым жоқ», — деп айт. Бұл сөздер пайғамбардың олардың істеріне қатысы жоқтығын және олардың адасушылық жолында екенін анық білдіреді. Яғни, шақыру мен ескерту жасалды, енді әркім өз таңдауы үшін өзі жауап береді.
- Аяттан алынатын ғибраттар:
- Ислам діні — адамды ақиқатқа шақыратын, бірақ ешкімді мәжбүрлемейтін дін. Шақыру жасау — парыз, ал қабылдау — әркімнің өз еркі.
- Пайғамбар (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) өз қауымына деген мейірімділігімен ерекшеленді, бірақ олардың қате істеріне қосылмады. Бұл — әрбір мұсылманға үлгі: жақсылыққа шақыр, бірақ жамандыққа араласпа.
- Ширк пен күнәдан безбен болу — иманның тазалығының белгісі. Мұсылман өзінің сенімі мен іс-әрекетінің арасында айқын шекара қоя білуі керек.
- Бұл аят адамды ойлануға шақырады: Алланың елшісінің шақыруына құлақ асу — бақыттың жолы, ал одан бас тарту — өкініштің себебі. Ислам — адамзатқа берілген ең үлкен игілік, оны қабылдау — ақылдың және жүректің таңдауы.
📜 Аят 214-218 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 216
Аш-Шуара сүресі Аят 216 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер олар сені тыңдамаса: «Сендердің істеп жатқандарыңа менің қатысым жоқ»,…Сүресі Аят 216/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 214–218. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


