번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- عَصَوْكَ: خالفوا أمرك ولم يطيعوك.
- بَرِيءٌ: متبرئ، منفصل، غير مسؤول.
تفسير الآية:
أيها النبي، إذا خالفك هؤلاء المشركون ولم يستجيبوا لدعوتك، ولم يتبعوا ما جئت به من توحيد الله وطاعته، فقل لهم صراحةً: إني بريء من أعمالكم التي تعملونها من الشرك بالله والمعاصي، ولست مسؤولاً عنها، ولا يضرني كفركم شيئاً، فأنتم وحدكم تتحملون تبعات أفعالكم.
الفوائد المستنبطة من الآية:
- البراءة من الشرك والمعاصي: يتعلم المسلم أن يبرأ من كل عمل يخالف شرع الله، وأن يعلن ذلك بوضوح دون مواربة، حتى لو كان المخالفون من الأقربين.
- ثبات الداعية على الحق: مهما عارضه الناس وخالفوه، عليه أن يظل ثابتاً على دعوته، غير مبالٍ بمعارضتهم، متبرئاً من باطلهم.
- وضوح الموقف: من أخلاق الدعاة أن يكون موقفهم واضحاً من الباطل، فلا يرضون به ولا يسكتون عنه، بل يعلنون براءتهم منه.
- حرية الاختيار والمسؤولية: كل إنسان مسؤول عن عمله، ولا يحمل أحدٌ ذنب أحد، فمن اتبع الهدى فلنفسه، ومن ضل فإنما يضل عليها.
- طمأنينة القلب: عندما يعلن المؤمن براءته من الباطل، يرتاح ضميره ويطمئن قلبه، لأنه أدى ما عليه من بيان الحق والتحذير من الباطل.
📜 절 214-218 — 장 아쉬-슈아라
번역 — 아쉬-슈아라 216
장 아쉬-슈아라 절 216 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들이 그대에게 거역한다 면 일러가로되 실로 나는 너희가 행하는 모든…장 절 216/227 — 장 아쉬-슈아라 الشعراء (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아쉬-슈아라 듣기, 장 아쉬-슈아라 번역, 장 아쉬-슈아라 mp3, 장 아쉬-슈아라 pdf. 절 214–218. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








