Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
- لفظن جي معنيٰ:
- فَإِنْ عَصَوْكَ: پوءِ جيڪڏهن اهي تنهنجي نافرماني ڪن.
- بَرِيءٌ: بيزار، پاڪ ۽ الڳ.
- مِمَّا تَعْمَلُونَ: انهن ڪمن کان جيڪي توهان ڪريو ٿا.
- تفسير:
اي نبي! جيڪڏهن اهي ماڻهو تنهنجي چوڻ نه مڃين ۽ توحيد ۽ اطاعت جي دعوت تي عمل نه ڪن، ۽ تنهنجي نافرماني ڪن، ته انهن کي چئو ته آئون تنهنجي انهن ڪمن کان بيزار آهيان، جيڪي توهان شرڪ ۽ گناهن ۾ ڪري رهيا آهيو. يعني آئون تنهنجي ڪفر ۽ معصيت کان پاڪ ۽ الڳ آهيان، ۽ منهنجو انهن سان ڪو واسطو ناهي.
- فائدا:
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته حق جي دعوت ڏيڻ کان پوءِ جيڪڏهن ماڻهو نه مڃين ته دعوت ڏيندڙ کي انهن جي عملن کان بيزاري جو اظهار ڪرڻ گهرجي.
- اسلام ۾ شرڪ ۽ گناهن کان پاڪ رهڻ ۽ انهن کان الڳ ٿيڻ جي ترغيب ڏني وئي آهي.
- اها ڳالهه ظاهر ڪري ٿي ته نبي ڪريم ﷺ جي دعوت ۾ حڪمت ۽ صبر هو، پر نافرماني جي صورت ۾ بيزاري جو اعلان ڪرڻ به حق جي حمايت ۾ ضروري آهي.
- قرآن مجيد اسان کي اهو سبق ڏئي ٿو ته اسان پنهنجي عقيدي ۽ عمل ۾ صاف ۽ واضح رهون، ۽ باطل کان پنهنجو تعلق ختم ڪريون.
📜 آيت 214-218 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 216
سوره شعراء آيت 216 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : پوءِ جيڪڏھن تنھنجي نافرماني ڪن ته چؤ ته جيڪي ڪندا…سوره آيت 216/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 214–218. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


