شعراء · 218/227
ترجمه تلفظ — سوره شعراء
الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ ۝٢١٨
Allazee yaraaka heena taqoom
📖 معنی دری
آن ذاتی که چون (برای نماز شب) می‌ایستی، تو را می‌بیند

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 آیت 216-220 — سوره شعراء

216فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
پس اگر از تو نافرمانی کردند، بگو: البته من از آنچه می‌کنید بیزارم
217وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
و بر توانای مهربان توکل کن
218الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ
آن ذاتی که چون (برای نماز شب) می‌ایستی، تو را می‌بیند
219وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ
و (همچنین می‌بیند) حرکت (قیام و رکوع و نشست و برخاست) تو را در میان سجده‌کنندگان
220إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
يقينا او شنوای داناست
شعراءفهرست قرآن
227آیت
MeccanRevelation
218آیت

ترجمه — شعراء 218

سوره شعراء آیت 218 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آن ذاتی که چون (برای نماز شب) می‌ایستی، تو را…

سوره آیت 218/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره شعراء شنیدن, سوره شعراء ترجمه, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آیت 216–220. معنی دری: فارسی.





قرآن کریم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers