سوره شعراء آیت 217 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و بر توانای مهربان توکل کن

شعراء · 217/227

ترجمه تلفظ — سوره شعراء

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ۝٢١٧

🔤 Transliteration

Wa tawakkal alal `Azeezir Raheem

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و بر توانای مهربان توکل کن

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 215-219 — سوره شعراء

215وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

و بال مهربانی و شفقت خود را برای مؤمنانی که از تو پیروی می‌کنند، بگستران

216فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

پس اگر از تو نافرمانی کردند، بگو: البته من از آنچه می‌کنید بیزارم

217وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

و بر توانای مهربان توکل کن

218الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

آن ذاتی که چون (برای نماز شب) می‌ایستی، تو را می‌بیند

219وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

و (همچنین می‌بیند) حرکت (قیام و رکوع و نشست و برخاست) تو را در میان سجده‌کنندگان

→ آیت 216 📖 شعراء آیت 218 ←

شعراءفهرست قرآن

227آیت

MeccanRevelation

217آیت

ترجمه — شعراء 217

سوره شعراء آیت 217 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و بر توانای مهربان توکل کن

سوره آیت 217/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره شعراء شنیدن, سوره شعراء ترجمه, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آیت 215–219. معنی دری: فارسی.