Surja Esh-Shu'ara — Ajet 218

Kuptimet e fjalëve:

• الَّذِي يَرَاكَ – Ai që të sheh ty.
• حِينَ تَقُومُ – Kur ngrihesh (për namaz, sidomos natën për tehexhud).

Tefsiri i ajetit:

Kjo pjesë e ajetit i përket All-llahut të Lartësuar, i Cili i drejtohet Profetit Muhamed (sal-lall-llahu alejhi ve sel-lem), duke i thënë se Ai është Ai që të sheh ty kur ngrihesh për namaz natën, kur je vetëm në errësirën e natës duke u lutur Atij. Kjo është një nder i madh dhe një qetësim për zemrën e Pejgamberit (sal-lall-llahu alejhi ve sel-lem), sepse All-llahu i Lartësuar është dëshmitar i tij në çdo lëvizje dhe çdo gjendje. Ai sheh edhe lëvizjet e tij kur falet me besimtarët, duke u përkulur, duke u përulur në sexhde dhe duke u ulur. Kjo tregon se All-llahu është gjithmonë i pranishëm me vëzhgimin e Tij, duke e ditur gjendjen e robit të Tij dhe duke e shpërblyer për mundimin e tij.

Përfitimet nga kjo pjesë e ajetit:

1. Njohuria se All-llahu i Lartësuar të sheh në çdo kohë dhe në çdo vend, gjë që e bën besimtarin të ndihet i sigurt dhe i qetë, sepse Ai nuk e lë robin e Tij vetëm.
2. Nxitje për namazin e natës (tehexhud), sepse All-llahu e përmend këtë vepër si një shenjë të veçantë të kujdesit të Tij ndaj atij që e fal atë.
3. Ndjenja e afërsisë me All-llahun, sepse Ai është Dëgjuesi dhe Shikuesi i të gjitha veprave tona, dhe kjo e bën besimtarin të përmirësojë sinqeritetin e tij në adhurim.
4. Kjo pjesë e ajetit e bën besimtarin të ndihet i nderuar, sepse All-llahu i Lartësuar i kushton vëmendje robve të Tij që ngrihen natën për t'u lutur Atij, duke iu dhënë atyre shpërblim të madh dhe duke i ngritur në shkallë të larta.