Sura Eš-Šu'ara — Ajet 218

Značenja riječi:

• حِينَ تَقُومُ – kada ustaješ (za namaz, posebno noćni – tehedžud).

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Allah, džellešanuhu, ukazuje Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da je On Taj Koji ga vidi u svakom trenutku, a posebno kada ustaje za namaz u gluho doba noći. To je utjeha i ohrabrenje Vjerovjesniku, alejhisselam, da je njegov trud i ibadet pred Allahom vidljiv i da nije zaboravljen. Allah vidi svaki njegov pokret, svako ustajanje, svaki ruku' i sedždu, i to je dokaz da je Allah blizu Svojih iskrenih robova i da nagrađuje njihov trud. Kada rob zna da ga Allah vidi, to mu daje snagu i postojanost u ibadetu, jer zna da ništa od njegovih djela nije skriveno od Allaha, a posebno noćni namaz koji se obavlja u tišini i samoći, kada su oči ljudi zatvorene, ali Allahove oči nikada ne spavaju.

Pouke iz ajeta:

• Allah vidi svakog Svog roba u svakom trenutku, a posebno kada ustaje za namaz – to je najveća čast i motivacija za iskrenost u ibadetu.
• Noćni namaz (tehedžud) je ibadet koji se obavlja u tajnosti, a upravo zbog toga ima posebnu vrijednost kod Allaha, jer je dokaz iskrenosti i predanosti robova.
• Svijest da nas Allah vidi čini čovjeka boljim, iskrenijim i upornijim u dobrim djelima, jer zna da njegov trud nije uzaludan.
• Ovaj ajet donosi smiraj srcu vjernika – ko god se trudi u ibadetu, makar i u samoći, znaj da Allah to vidi i da će ga nagraditi najljepšom nagradom.