شعراء سۈرىسى — ئايەت 218

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «يَرَاكَ»: سېنى كۆرىدۇ.

— «حِينَ تَقُومُ»: سەن (نامازغا) قىيام قىلغان ۋاقىتتا.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ۋە ئۇنىڭ ئۈممىتىگە قىلغان مەرھەمەتلىك خىتابىنىڭ بىر قىسمىدۇر. ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ ھەممە نەرسىنى كۆرۈپ تۇرغۇچى، ھېچ نەرسە ئۇنىڭدىن مەخپىي قالمايدىغان زات ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. ئۇ سېنى كېچىنىڭ قاراڭغۇلۇقىدا يالغۇز تۇرۇپ نامازغا قىيام قىلغان ۋاقتىڭدا كۆرۈپ تۇرىدۇ؛ سەن يالغۇز بولساڭمۇ، كىشىلەر كۆرمىگەن ۋاقىتتا ئىبادەت قىلساڭمۇ، ئاللاھ سېنى كۆرۈپ، ئاڭلاپ، بىلىپ تۇرىدۇ. شۇنداقلا ئۇ سېنىڭ جامائەت بىلەن ناماز ئوقۇغان ۋاقتىڭدىكى ھەرىكەتلىرىڭنى — قىيام، رۇكۇ، سەجدە ۋە جەلسە قىلغان ھالەتلىرىڭنى — ھەممىسىنى كۆرۈپ تۇرىدۇ. ئاللاھ تائالا سېنىڭ قىرائىتىڭنى ۋە زىكرىڭنى ئاڭلاپ، نىيىتىڭ ۋە ئەمەلىڭنى بىلىپ تۇرىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىبادەت قىلغاندا، بولۇپمۇ كېچىلىك ناماز ۋە يالغۇز ئىبادەت قىلغاندا، ئاللاھنىڭ بىزنى كۆرۈپ تۇرغانلىقىنى ھېس قىلىپ، ئىخلاس بىلەن ئىبادەت قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ ھەر ۋاقىت بىز بىلەن بىللە، ئۇنىڭ رەھمىتى ۋە كۆزىتىشى ھەر دائىم بىزگە يېقىن. شۇڭا، ئىبادەتتە سەمىمىي بولۇش، ئاللاھنىڭ ھوزۇرىدا تۇرغانلىقىمىزنى ئۇنۇتماسلىق بىزنىڭ ئىمانىمىزنى كۈچلەندۈرىدۇ ۋە ئاللاھقا بولغان مۇھەببىتىمىزنى ئاشۇرىدۇ.