Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— رَسُولُكُمُ («ваш посланник») — здесь имеется в виду пророк Муса (мир ему), которого Аллах отправил к фараону и его народу с призывом уверовать в Единого Бога.
— مَجْنُونٌ («безумный», «одержимый») — слово, которым фараон хотел унизить пророка Мусу, обвинив его в потере разума.
- Толкование аята:
Фараон, услышав ясные доводы и знамения, которые привёл ему пророк Муса (мир ему), не нашёл ничего, чем мог бы опровергнуть истину. Тогда он обратился к своей знати и приближённым, желая разжечь в них враждебность и гнев против Мусы, и сказал: «Поистине, ваш посланник, которого якобы отправили к вам, — безумец!» Этим он хотел сказать, что Муса говорит речи, лишённые смысла, и не способен дать разумный ответ. Фараон и его окружение считали, что всякий, кто не разделяет их верований и не поклоняется тому, чему поклоняются они, — неразумен. Так гордыня и высокомерие закрыли им путь к истине, и вместо того чтобы задуматься над знамениями Аллаха, они прибегли к оскорблениям и клевете.
- Назидание и призыв:
Этот аят учит нас важному уроку: когда человек отказывается от истины из-за гордости или слепой приверженности обычаям предков, он начинает искать оправдания и прибегает к унижению тех, кто призывает его к добру. Но истина не меркнет от того, что кто-то называет её безумием. Пророк Муса (мир ему) пришёл с ясными знамениями от Господа миров, и никакие слова фараона не могли их опровергнуть. Пусть же каждый из нас задумается: не отвергаем ли и мы иногда истину лишь потому, что она не совпадает с нашими привычками? Открытое сердце и искренний поиск правды — путь к свету, а высокомерие — путь к заблуждению. Аллах ведёт к Своему свету того, кто искренне желает истины.
📜 Аят 25-29 — Сура Аш-Шуара
Перевод — Аш-Шуара 27
Сура Аш-Шуара Аят 27 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (И тут) сказал вновь Фараон: "Посланник ваш, что послан к…Сура Аят 27/227 — Сура Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аш-Шуара Слушать, Сура Аш-Шуара Перевод, Сура Аш-Шуара mp3, Сура Аш-Шуара pdf. Аят 25–29. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аш-Шуара
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









