Sura Eš-Šu'ara — Ajet 28

Značenja riječi:

• "Rebbu-l-mešriki vel-meġribi" – Gospodar istoka i zapada, Onaj koji upravlja izlaskom i zalaskom Sunca.
• "Ve ma bejnehuma" – i svime što se nalazi između njih, od stvorenja, svjetlosti i tame.
• "In kuntum ta'kilun" – ako ste ljudi koji razumiju i koriste svoj razum.

Tumačenje ajeta:

Musa, alejhis-selam, odgovorio je faraonu i njegovim velikašima koji su ga pitali o njegovom Gospodaru, rekavši: "Gospodar kojem vas pozivam je Gospodar istoka i Gospodar zapada, i Gospodar svega što je između njih – svih svjetiljki, zvijezda, stvorenja, svjetlosti i tame. On je Taj koji upravlja svem viđenim i neviđenim svijetom. Ako imate razum koji vas vodi ka istini, shvatit ćete da Onaj koji je stvorio i upravlja ovim ogromnim univerzumom – od izlaska do zalaska Sunca, od jednog kraja neba do drugog – jedini zaslužuje da bude obožavan, i da niko drugi nije dostojan ibadeta osim Njega."

Musa je ovim riječima proširio svoj dokaz i učinio ga jasnim, ukazujući na savršenu moć i mudrost Allaha, te na činjenicu da je cijeli svemir pod Njegovom vlašću i upravom. Ovim je pozvao faraona i njegov narod da razmisle i upotrijebe svoj razum, jer je to put koji vodi do spoznaje Istine.

Pouke iz ajeta:

• Posmatranje svemira, izlaska i zalaska Sunca, te reda koji vlada u prirodi, jedan je od najvećih dokaza postojanja i jedinstva Allaha.
• Razum i logika su sredstva kojima čovjek dolazi do spoznaje svoga Gospodara, pa je dužnost svakog čovjeka da koristi svoj um na tom putu.
• Veličina Allahove moći ogleda se u upravljanju svim stvorenjima – od najvećih nebeskih tijela do najsitnijih bića – što budi u srcu vjernika strahopoštovanje i ljubav prema Stvoritelju.
• Istina se ne nameće silom, već se iznosi jasnim dokazima i poziva na razmišljanje, kao što je to činio Musa, alejhis-selam, sa faraonom.