ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 28

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• ร็อบบุล มัชริก หมายถึง พระผู้เป็นเจ้าของทิศตะวันออก
• วัล มัฆริบ หมายถึง และทิศตะวันตก
• วะ มา บัยนะฮุมา หมายถึง และสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง
• อิน กุนตุม ตัอฺกิลูน หมายถึง หากพวกท่านเป็นผู้มีสติปัญญาใคร่ครวญ

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

เมื่อฟิรเอาน์กล่าวหามูซา อะลัยฮิสสลาม ว่าเป็นผู้วิกลจริต เพราะเชิญชวนให้เคารพภักดีพระเจ้าองค์เดียว มูซาจึงตอบโต้ด้วยหลักฐานที่ชัดเจนยิ่งขึ้นว่า พระเจ้าที่ฉันเชิญชวนพวกท่านให้เคารพภักดีนั้น คือพระผู้เป็นเจ้าแห่งทิศตะวันออกซึ่งเป็นที่มาของแสงสว่างยามเช้า และพระผู้เป็นเจ้าแห่งทิศตะวันตกซึ่งเป็นที่มาของความมืดยามค่ำคืน และพระองค์ทรงเป็นเจ้าแห่งสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง ไม่ว่าจะเป็นดวงดาว ดวงจันทร์ ภูเขา ทะเล และสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างไว้มากมาย ความเป็นพระเจ้าของพระองค์ปรากฏชัดผ่านการสับเปลี่ยนของกลางวันและกลางคืน การขึ้นและตกของดวงอาทิตย์ หากพวกท่านเป็นผู้มีสติปัญญาที่จะคิดพิจารณา พวกท่านก็จะรู้จักพระเจ้าของพวกท่านอย่างแท้จริง และจะไม่ปฏิเสธการเคารพภักดีต่อพระองค์เพียงผู้เดียว

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การใช้เหตุผลและสติปัญญาในการพิจารณาสรรพสิ่งรอบตัวเป็นหนทางนำไปสู่การรู้จักพระเจ้า เพราะจักรวาลทั้งหมดล้วนเป็นหลักฐานบ่งชี้ถึงพระผู้สร้างเพียงองค์เดียว
2. การชี้แจงความจริงด้วยหลักฐานที่ชัดเจนและเหมาะสมกับคู่สนทนาเป็นแบบอย่างที่ดีในการเผยแผ่ศาสนา แม้จะเผชิญกับการกล่าวหาที่ไม่เป็นธรรมก็ตาม
3. ความเป็นพระเจ้าของอัลลอฮ์ครอบคลุมทุกทิศทุกทางและทุกสรรพสิ่ง ไม่มีสิ่งใดอยู่นอกเหนืออำนาจของพระองค์ ดังนั้นการเคารพภักดีจึงควรเป็นของพระองค์แต่เพียงผู้เดียว
4. การที่อัลลอฮ์ทรงสร้างระบบจักรวาลให้ดำเนินไปอย่างสม่ำเสมอ เช่น การขึ้นและตกของดวงอาทิตย์ เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดสำหรับผู้มีปัญญาที่จะศรัทธา