Аш-Шуара · 28/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ ۝٢٨
Qaala Rabbul mashriqi wal maghribi wa maa baina humaa in kuntum ta`qiloon
📖 Кыргызча
(Муса сөзүн улап, мындай) деди: «Ал Чыгыш менен Батыштын жана ал экөөсүнүн арасындагылардын Раббиси, эгер акылыңарды иштетсеңер»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْمَشْرِقِ — күн чыгыш тарап.
  • الْمَغْرِبِ — күн батыш тарап.
  • وَمَا بَيْنَهُمَا — экөөнүн ортосундагы нерселердин баары.
  • تَعْقِلُونَ — акылыңарды иштетип, ой жүгүртөсүңөр.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса пайгамбар (алайхис-салам) Фараонго жана анын элине кайрылып: «Мен силерди чакырган Аллах — күн чыгыштын да, күн батыштын да, ошондой эле алардын ортосундагы бардык нерселердин Раббиси. Жарык менен караңгылык, жылдыздар менен жаратылгандардын баары Анын бийлиги астында. Эгер акылыңар бар болсо, ушуну ойлонуп, жалгыз Аллахка ыйман келтирүүңөр керек эле», — деди. Бул далил Фараондун «мен сенин Раббиңмин» деген текебер сөзүн төгүнгө чыгарды. Анткени күн чыгып, батып турган дүйнөнү башкарып турган Раббинин кудурети Фараондун колунда эмес экени ачык көрүнүп турат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят адамды ой жүгүртүүгө, акылын иштетүүгө чакырат. Табияттагы тартип — күндүн так убакытта чыгып, так убакытта батышы — Жаратуучунун бар экенин жана бир экенин көрсөтүп турат.
  • Ислам дини акылды жана ой жүгүртүүнү баалайт. Ал адамды сокур ишенимге эмес, далилге жана ойлонууга үндөйт.
  • Дүйнөнүн бардык бурчундагы нерселердин Раббиси жалгыз Аллах экенин билүү — адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет. Эч ким Анын бийлигине шериктеш боло албайт.
  • Бул аят бизге Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал бардык нерсени көзөмөлдөп турганын эскертет. Ошондуктан адам Аллахка гана сыйынып, Андан гана жардам сурашы керек.


📜 Аят 26-30 — Аш-Шуара сүрөсү

26قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
(Муса): «Аллаһ силердин жана абалкы ата-бабаңардын Раббиси» деди
27قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ
(Анда Фираун адамдарга) айкырды: «Чынында, силерге «жиберилген «пайгамбарыңар» анык жинди болуптур!»
28قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ
(Муса сөзүн улап, мындай) деди: «Ал Чыгыш менен Батыштын жана ал экөөсүнүн арасындагылардын Раббиси, эгер акылыңарды иштетсеңер»
29قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ
«(О, Муса!) Эгер менден башканы кудай кылып алчу болсоң, сөзсүз зындандагылардын катарына кошомун!» - деди
30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
«Эгер сага (далил боло турган) анык бир нерсе көргөзсөмчү?»-деди (Муса)
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
28Аят

Котормо — Аш-Шуара 28

Аш-Шуара сүрөсү Аят 28 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Муса сөзүн улап, мындай) деди: «Ал Чыгыш менен Батыштын жана…

Сүрөсү Аят 28/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 26–30. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers