شعراء سۈرىسى — ئايەت 29

بۇ ئايەتتە پىرئەۋننىڭ مۇسا ئەلەيھىسسالامغا قىلغان تەھدىتى بايان قىلىنىدۇ.

سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• لَئِنِ اتَّخَذْتَ: ئەگەر سەن قىلىپ ئالغان بولساڭ، يەنى ئەگەر سەن ئىشلەتكەن بولساڭ.
• إِلَٰهًا غَيْرِي: مەندىن باشقا بىر مەبۇدنى.
• لَأَجْعَلَنَّكَ: مەن چوقۇم سېنى قىلىمەن.
• مِنَ الْمَسْجُونِينَ: زىندانغا تاشلانغۇچىلاردىن، يەنى زىنداندا قامالغۇچىلاردىن.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋن مۇسا ئەلەيھىسسالام بىلەن مۇنازىرىلىشىپ، ئۇنىڭ كەلتۈرگەن دەلىل-ئىسپاتلىرى ئالدىدا ئاجىزلىقىنى ھېس قىلغان ۋە جاۋاب بېرىشتىن قېلىپ قالغان ۋاقىتتا، ھەقىقەتكە بويۇن ئەگمەستىن تەكەببۇرلۇق قىلىپ، مۇنداق دېدى: ئەگەر سەن مەندىن باشقا بىر مەبۇدنى مەبۇد قىلىپ ئالساڭ، مەن چوقۇم سېنى زىندانغا تاشلاپ قامايمەن. بۇ ئۇنىڭ دەلىل-ئىسپات بىلەن مۇنازىرىلىشەلمىگەندىن كېيىن، زوراۋانلىق ۋە تەھدىتكە ئۆتكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. ھەقىقەت ئالدىدا ئاجىز قالغان ھەر قانداق جاھىل كىشىنىڭ ئادەتى مۇشۇنداق بولىدۇ — ئۇلار دەلىل كەلتۈرەلمىگەندە كۈچ ئىشلىتىشكە ۋە تەھدىت سېلىشقا ئۆتىدۇ.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىش كېرەككى، ھەقىقەت ھەر قانداق كۈچ-زوراۋانلىقنىڭ ئۈستىدە غالىب كېلىدۇ. پىرئەۋن قانچىلىك زوراۋانلىق قىلسىمۇ، ئاخىرى ھەقىقەت ئاشكارا بولدى ۋە ئۇ ھالاك بولدى. ئىمان ئېيتقان كىشى ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە تەھدىتكە دۇچ كەلگەندە، ھەقىقەت ئۈستىدە چىڭ تۇرۇشى، ئاللاھنىڭ ياردىمىگە ئىشىنىشى كېرەك. ئاللاھ تائالا ھەقىقەت ئۈچۈن تىرىشچانلىق كۆرسەتكەن بەندىلىرىنى ھەرگىز ياردەمسىز قويمايدۇ.