سورہ شعراء — آیت 29

معانی الفاظ:

• لَئِنِ: اگر واقعی (قسم کے ساتھ تاکید)
• اتَّخَذْتَ: نے لیا / بنا لیا
• إِلٰهًا: معبود، پوجنے کے لائق
• غَيْرِي: میرے سوا، میرے علاوہ
• لَأَجْعَلَنَّكَ: ضرور تجھے بنا دوں گا / ڈال دوں گا
• مِنَ الْمَسْجُونِينَ: قیدیوں میں سے، جنہیں قید کیا گیا ہو

تفسیر:

جب حضرت موسیٰ علیہ السلام نے فرعون کے سامنے توحید کی دعوت پیش کی اور اس کے باطل عقیدے کو دلائل سے ختم کر دیا، تو فرعون کو کوئی جواب نہ سوجھا۔ وہ منطقی بحث میں مکمل طور پر شکست کھا چکا تھا، لیکن اس کے باوجود اس نے حق قبول نہ کیا۔ تکبر اور سرکشی کے عالم میں وہ حضرت موسیٰ علیہ السلام کو دھمکانے لگا۔

فرعون نے کہا: "اگر تو نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا، تو میں تجھے ضرور قید میں ڈال دوں گا۔" یعنی اس نے اپنے آپ کو معبود قرار دیا اور یہ اعلان کیا کہ جو شخص میری عبادت نہیں کرے گا، وہ میری قید کا سزا یافتہ ہوگا۔ یہ اس کی انتہائی جہالت اور ظلم تھا کہ وہ ایک بندہ ہو کر دوسرے بندوں سے اپنی عبادت کا مطالبہ کر رہا تھا۔

یہاں فرعون کا یہ رویہ ظاہر کرتا ہے کہ جب باطل کے پاس دلیل نہیں ہوتی تو وہ طاقت اور دھمکی کا سہارا لیتا ہے۔ وہ حق کو دبانے کے لیے ہر حربہ استعمال کرتا ہے۔ لیکن اللہ تعالیٰ اپنے نبیوں کی حفاظت خود کرتا ہے، اور باطل کی یہ دھمکیاں کبھی حق کو مغلوب نہیں کر سکتیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ حق پر قائم رہنے والوں کو ہمیشہ مخالفین کی دھمکیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ فرعون جیسے ظالم حکمران آج بھی موجود ہیں جو اللہ کے دین کو دبانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن مومن کو چاہیے کہ وہ اللہ پر بھروسہ رکھے اور کسی کی دھمکی سے نہ ڈرے۔ حضرت موسیٰ علیہ السلام نے فرعون کی دھمکی کا کوئی خوف نہیں کیا، بلکہ اللہ کے حکم کی تبلیغ جاری رکھی۔ آج اگر ہم اللہ کے دین پر چلیں گے تو ہمیں بھی طرح طرح کی مشکلات اور دھمکیوں کا سامنا ہو سکتا ہے، لیکن اللہ کا وعدہ ہے کہ وہ اپنے مخلص بندوں کی مدد کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم کسی مخلوق کی دھمکی سے زیادہ اللہ کی ناراضگی سے ڈریں، کیونکہ اللہ ہی سب سے بڑا ہے اور اسی کے ہاتھ میں تمام اختیارات ہیں۔