စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 29

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• လَئِنِ (လအင်နိ) — အကယ်၍ ဧကန်အမှန် ပြုလုပ်ခဲ့လျှင်။
• اتَّخَذْتَ (အိတ်တခက်ဇ်တာ) — သင်သည် သတ်မှတ်ခဲ့လျှင်၊ ကိုးကွယ်ရာအဖြစ် ယူခဲ့လျှင်။
• إِلَٰهًا (အိလာဟန်) — ကိုးကွယ်ရာ၊ ဘုရားတစ်ပါး။
• غَيْرِي (ဂိုင်ရီ) — ငါမှတစ်ပါး၊ ငါ့ကို ကျော်လွန်၍။
• لَأَجْعَلَنَّكَ (လအက်ဂျ်အလန်နကာ) — ငါသည် သင့်ကို ဧကန်အမှန် ဖြစ်စေမည်၊ ရောက်စေမည်။
• الْمَسْجُونِينَ (အလ်မက်စ်ဂျူနီန) — အကျဉ်းချခံရသူများ၊ ထောင်သွင်းခံရသူများ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဖိရ်အောင်န်သည် တမန်တော် မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား သက်သေအထောက်အထားများဖြင့် ချေပရန် မစွမ်းဆောင်နိုင်တော့ဘဲ၊ အငြင်းအခုံတွင် အရှုံးရှုံးကျသွားသောအခါ၊ မာန်မာနထောင်လွှားလျက် အမှန်တရားကို လက်မခံဘဲ ခြိမ်းခြောက်ခြင်းသို့ ကူးပြောင်းလိုက်သည်။ သူက “အကယ်၍ သင်သည် ငါမှတစ်ပါး အခြားကိုးကွယ်ရာတစ်ခုကို ကိုးကွယ်ရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့လျှင်၊ ငါသည် သင့်ကို ထောင်သွင်းခံရသူများထဲတွင် ဧကန်အမှန် ထည့်သွင်းပစ်မည်” ဟု ဆိုလိုက်သည်။ ဤသည်ကား သက်သေအထောက်အထားဖြင့် ချေပခြင်းကို မစွမ်းဆောင်နိုင်တော့သောအခါ အာဏာဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ခြင်းသို့ ကူးပြောင်းလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ အမှန်တရားကို ဇွဲလုံ့လဖြင့် ဆန့်ကျင်သူတို့၏ ထုံးစံဓလေ့မှာ ဤသို့ပင်ဖြစ်သည်။ သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဘုရားအဖြစ် ကြွေးကြော်ကာ၊ မိမိမှတစ်ပါး အခြားကိုးကွယ်ရာကို လက်မခံဘဲ၊ ထောင်ချခြင်းဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ခြင်းသည် သူ၏ အာဏာရှင်ဆန်သော မာန်မာနနှင့် အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်လိုသော စိတ်ထားကို ထင်ဟပ်စေသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အမှန်တရားသည် မည်မျှပင် ဆန့်ကျင်ခံရပါစေ၊ နောက်ဆုံးတွင် ထင်ရှားလာမည်ဖြစ်သည်။ ဖိရ်အောင်န်ကဲ့သို့သော အာဏာရှင်များပင် သက်သေအထောက်အထားရှေ့တွင် ချေပရန် မစွမ်းဆောင်နိုင်ကြပါ။
• အမှန်တရားကို လက်မခံဘဲ မာန်မာနထောင်လွှားခြင်းသည် လူတစ်ဦးကို အာဏာဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ဖိနှိပ်ခြင်းသို့ ရောက်စေသည်။ ဤသည်ကား အရှုံးသမားများ၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။
• အစ္စလာမ်သည် အမှန်တရားကို သက