Sourate Ash-Shu'ara — Verset 29

Explication des mots :

• اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي : Tu prends une divinité autre que moi, c’est-à-dire que tu adores un autre dieu que moi.
• لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ : Je te mettrai certainement au nombre des prisonniers, c’est-à-dire que je t’emprisonnerai avec ceux que j’ai déjà incarcérés.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque Pharaon fut vaincu dans le débat et incapable de répondre aux preuves évidentes apportées par Moïse (paix sur lui), il abandonna la discussion et se tourna vers la menace et la tyrannie, par orgueil et refus de la vérité. Il dit à Moïse : « Si tu prends une divinité autre que moi et que tu adores quelqu’un d’autre que moi, je te ferai certainement jeter en prison avec les autres prisonniers. » Ainsi, Pharaon, ayant épuisé tous les arguments, recourut à la force et à l’intimidation, comme le font toujours les oppresseurs obstinés lorsqu’ils sont acculés par la preuve : ils remplacent la discussion par la menace et la violence.

Enseignements tirés de ce verset :

• La vérité triomphe toujours, même face aux tyrans les plus puissants ; Pharaon, malgré sa force et son pouvoir, n’a pu répondre aux preuves de Moïse et s’est contenté de menacer.
• Le croyant doit rester ferme dans sa foi et ne pas craindre les menaces des oppresseurs, car Allah est avec ceux qui patientent et persévèrent.
• La menace et la tyrannie sont les armes de ceux qui n’ont pas d’arguments ; cela montre la faiblesse de leur position face à la vérité.
• Ce verset encourage à défendre la vérité avec courage, même si cela implique de subir l’oppression et l’emprisonnement, car la récompense auprès d’Allah est bien plus grande.