Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 46

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗo faamu:

• "فَأُلْقِيَ": Ɗum firti ko ɓe kaaƴaa, ɓe njippinaa e leydi, wano neɗɗo mo doole mbaɗi ɗum.
• "السَّحَرَةُ": Ko ɓen mbileeɓe mbaɗnooɓe mbilewu ngu ngonnoo e Firawna.
• "سَاجِدِينَ": Ko ɓe sujjaniiɓe, ɓe ɓoornaama e leydi ngam teddinde Alla.

1. Firo aaye nden:

Nde mbileeɓe ɓen nji'unoo ko waɗi kon, ɓe tawi leppol Muusaa nangol no ñaama kala ko ɓe mbaɗnoo e mbilewu, ɓe tinaa ɓe teskii wonde ɗum wonaa mbilewu, ko ɗum hakkille Alla. Doole ɗen ndarii e maɓɓe, ɓe mbaawaano haɗde ko'e maɓɓe, wano ɓe kaaƴaa ɓe njippinaa e leydi, ɓe sujjanii Alla. Ɓe njaɓi gomɗinal, ɓe mbi'i: "Min ngoonɗinii Joomiraawo winndere nden, Joomiraawo Muusaa e Haaruuna."

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Kala nde goonga feeñata, neɗɗo mo hakkille mum udditaaɗo ina teskii, wano mbileeɓe ɓen teskiiɓe goonga Muusaa.
• Doole Alla ɓuri doole kala neɗɗo, hay mbileeɓe ɓurɓe heewde e ganndal mbilewu mbaawaano foolde ɗum.
• Sujjannde ko teddungal ɓurngal wonande Alla, kala nde neɗɗo teskii mawninɗe Alla, ɓernde mum yawta, ina sujja.
• Gomɗinal ina waawi naatde e ɓernde neɗɗo e nder yonki seeɗa, wano mbileeɓe ɓen ngoonɗiniri nde ɓe nji'unoo goonga.
• Alla ina fewna kala nde o yiɗi, hay so tawii ko ɓen wonnooɓe e yeeso luutndi e goonga, ina waawi waylude ɓerɗe maɓɓe.
• Aaye nden ina hollita wonde goonga Islam ina foola kala fenaande e mbilewu, kala nde goonga feeñata, fenaande nden ina majja.