Surah Asy-Syu'ara — Ayat 46

Makna Perkataan:

• فَأُلْقِيَ — Maksudnya: Mereka dijatuhkan atau direbahkan ke tanah dengan serta-merta, seolah-olah ada kekuatan yang menarik mereka untuk sujud.
• السَّحَرَةُ — Para ahli sihir Firaun yang berkumpul untuk menentang Nabi Musa.
• سَاجِدِينَ — Dalam keadaan sujud, tunduk dan merendahkan diri kepada Allah.

Tafsiran Ayat:

Apabila para ahli sihir itu menyaksikan sendiri mukjizat Nabi Musa yang menakjubkan — tongkatnya menelan semua helaian tali dan tongkat-tongkat mereka yang berupa ular — hati mereka terus tersentuh. Mereka sedar dengan yakin bahawa apa yang dilakukan oleh Nabi Musa bukanlah sihir atau tipu daya, tetapi kebenaran yang datang daripada Allah. Lalu dengan serta-merta mereka jatuh sujud, seolah-olah ada kekuatan yang meruntuhkan kesombongan mereka dan melemparkan mereka ke tanah. Mereka tidak mampu menahan diri daripada tunduk kepada kebesaran Allah yang telah terbukti di hadapan mata mereka.

Peristiwa ini menunjukkan bahawa kebenaran itu cukup kuat untuk menembusi hati yang paling keras sekalipun. Para ahli sihir itu datang dengan niat untuk menewaskan Musa, tetapi akhirnya mereka sendiri yang tewas dan tunduk kepada kebenaran. Ini adalah satu pengajaran bahawa Allah sentiasa memenangkan hamba-hamba-Nya yang benar, dan bahawa hidayah itu milik Allah — Dia memberikannya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya, walaupun kepada mereka yang sebelum itu berada dalam kesesatan.

Saudaraku, renungkanlah! Mereka yang dahulunya menjadi musuh kebenaran, sebaik sahaja melihat bukti yang nyata, mereka tidak teragak-agak untuk beriman. Maka bagaimana pula dengan kita yang telah dikurniakan iman dan Islam? Sudah sepatutnya kita lebih bersungguh-sungguh dalam mentaati Allah dan lebih cepat untuk tunduk kepada perintah-Nya. Jangan biarkan kesombongan dan keegoan menghalang kita daripada menerima kebenaran, kerana hati yang tunduk kepada Allah adalah kunci kepada kebahagiaan di dunia dan akhirat.