সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 46

শব্দার্থ:

• فَأُلْقِيَ – অতঃপর নিক্ষিপ্ত হলো / উপুড় হয়ে পড়ে গেল।
• السَّحَرَةُ – জাদুকরগণ।
• সাজিদীন – সিজদারত অবস্থায়।

তাফসির:

যখন জাদুকররা প্রত্যক্ষ করল যে, মুসা (আঃ)-এর লাঠি তাদের নিক্ষিপ্ত সমস্ত জাদু-জালিয়াতি গ্রাস করে ফেলেছে, তখন তারা নিশ্চিত হয়ে গেল যে, এটি কোনো মানুষের জাদু নয়, বরং এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা স্পষ্ট মু'জিজা। তাদের অন্তরে সত্যের আলো এমনভাবে উদ্ভাসিত হলো যে, তারা আর নিজেদেরকে সংযত রাখতে পারল না। যেন কেউ তাদের পেছন থেকে ধরে ফেলে উপুড় করে মাটিতে ফেলে দিল—তারা স্বতঃস্ফূর্তভাবে সিজদায় লুটিয়ে পড়ল। এটি ছিল তাদের ঈমান আনার প্রথম বহিঃপ্রকাশ, যা কোনো প্রকার চিন্তা-ভাবনা বা বিলম্ব ছাড়াই ঘটে গেল। তারা পূর্বে ফিরআউনের ভয়ে ও প্রতিশ্রুত পুরস্কারের লোভে জাদু করেছিল, কিন্তু সত্য প্রকাশ পাওয়ার সাথে সাথে তারা দুনিয়ার সব কিছু ত্যাগ করে আল্লাহর সামনে আত্মসমর্পণ করল।

ফায়দা:

1. সত্য যখন স্পষ্ট হয়ে যায়, তখন তা মেনে নেওয়াই ঈমানদারের বৈশিষ্ট্য। জাদুকররা যখন সত্য দেখল, তখন তারা সাথে সাথে তা গ্রহণ করল—এটাই সত্যের প্রতি আত্মসমর্পণের সর্বোত্তম দৃষ্টান্ত।
2. আল্লাহর ইচ্ছা যখন কারো ভাগ্যে থাকে, তখন ভয়-ভীতি বা লোভ-লালসা তাকে সত্য গ্রহণ থেকে বিরত রাখতে পারে না। ফিরআউনের ভয় সত্ত্বেও তারা ঈমান আনল।
3. সিজদা হলো আল্লাহর নৈকট্য লাভের সর্বোত্তম মাধ্যম। কঠিন পরিস্থিতিতেও সত্যের পক্ষে দাঁড়ানো এবং আল্লাহর সামনে মাথা নত করা মুমিনের কর্তব্য।
4. এই ঘটনা প্রমাণ করে যে, হিদায়াত আল্লাহর হাতে। যারা সত্যের সন্ধানে থাকে, আল্লাহ তাদের অন্তর খুলে দেন এবং তাদেরকে সম্মানিত করেন।