Sure Ash-Shu'ara — Vers 62

Ord som trenger forklaring:

• Kallā (كَلَّا): Et uttrykk som betyr "absolutt ikke" eller "nei, slett ikke" – brukes for å avvise en påstand eller frykt med bestemthet.
• Maʿī (مَعِيَ): "Med meg" – viser til Guds nærvær og støtte.
• Sayahdīni (سَيَهْدِينِ): "Han vil lede meg" – viser til Guds veiledning til den rette veien.

Tolkning av verset:

Da Musa (Moses) og hans folk ble jaget av farao og hans hær, og de nådde havet, ble folket redde og sa: "Vi er sannelig innhentet!" I dette øyeblikket svarte Musa dem med fasthet og trygghet: "Nei, slett ikke! Dere vil ikke bli innhentet." Han uttrykte sin fulle tillit til Gud og sa: "Min Herre er med meg" – med sin hjelp, støtte og beskyttelse – "Han vil lede meg" til den veien som fører til frelse og redning. Musa var ikke bekymret, for han visste at Guds løfte var sant, og at Gud aldri svikter sine profeter. Han stolte på at Gud ville inspirere ham til å slå på havet med staven sin, slik at det åpnet seg en tørr vei for dem, og de ble reddet fra fienden.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Tillit til Gud i kriser: Dette verset lærer oss at når vi står overfor vanskelige situasjoner, må vi stole på Gud og ikke la frykten overmanne oss. Gud er alltid med sine troende tjenere.
2. Guds veiledning kommer i rette tid: Gud leder sine tjenere til løsninger som de ikke kunne forestille seg. Hans veiledning er alltid til stede for dem som søker Ham.
3. Profetenes mot og styrke: Musa viste et eksempel på mot og fasthet i møte med en tilsynelatende umulig situasjon. Dette inspirerer oss til å være modige og ikke gi opp, uansett hvor vanskelig det ser ut.
4. Guds nærvær er en kilde til trygghet: Når vi vet at Gud er med oss, forsvinner frykten. Dette verset minner oss om at Guds støtte er større enn alle hindringer.
5. Islam lærer oss å søke Guds hjelp: Verset oppfordrer oss til å vende oss til Gud i alle forhold, både i medgang og motgang, og å be om Hans veiledning og hjelp.