Сура Аш-Шуара — Стих 67

1. Обяснение на думите в аята:

— „إِنَّ“ (инна): наистина, несъмнено — утвърдителна частица, която подчертава истинността на казаното.

— „فِي ذَٰلِكَ“ (фи залика): в това, в онова събитие — посочва случилото се с Фараона и неговия народ.

— „لَآيَةً“ (ля ая): несъмнено знамение, доказателство, поука — нещо, което разкрива Божията мощ и истинността на пратеника.

— „وَمَا كَانَ“ (уа ма кана): и не беше, и не стана.

— „أَكْثَرُهُم“ (аксарухум): повечето от тях — мнозинството от онези, които бяха свидетели на тези събития.

— „مُّؤْمِنِينَ“ (му'минин): вярващи, хора с вяра в Аллах.

1. Тълкувание на аята:

В това велико събитие — разцепването на морето, за да се спаси Муса и неговият народ, и удавянето на Фараона и войските му — има ясно и могъщо знамение. То показва безспорно силата на Аллах над всяка сила и власт, както и истинността на Неговия пратеник Муса. Въпреки това огромната част от народа на Фараон не повярваха, макар да видяха с очите си това чудо. Те останаха в своето упорство и отричане, затова заслужено ги сполетя наказанието.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

— Вярата не идва само чрез виждане на чудеса; сърцето трябва да бъде отворено и смирено, за да приеме истината.

— Аллах е Всемогъщ и Той спасява Своите вярващи слуги, дори когато са в безизходно положение.

— Историята на Муса и Фараон е вечен урок за всеки, който се възгордява и отрича Божиите знамения.

— Коранът разказва тези събития, за да укрепи вярата ни и да ни насочи към размисъл и признателност към Аллах.

— Всеки, който искрено търси истината, ще намери в Корана светлина и напътствие, а който се затваря за нея, сам се лишава от доброто.