アッ・シュアラー · 67/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝٦٧
Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaru hu mu`mineen
📖 日本語意味
本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味

  • アーヤ(آيَةً):しるし、教訓、証拠
  • アクサルフム(أَكْثَرُهُم):彼らの大多数
  • ムウミニーン(مُؤْمِنِينَ):信仰する者たち

解釈

この節は、先に述べられた出来事、すなわち紅海が割れてムーサー(モーセ)とその民が救われ、フィルアウン(ファラオ)とその軍勢が溺れ滅ぼされたという、歴史上の一大事件を指しています。この出来事の中には、アッラーの偉大な力と、ムーサーが真の使徒であることを証明する明確なしるしが含まれています。

しかし、このような驚くべき奇跡を目の当たりにしながらも、フィルアウンの民の大多数は信仰に入らなかったのです。彼らは滅びの瞬間まで頑なに不信仰を貫きました。このことは、人間の心が真理に対してどれほど頑なになり得るか、そして信仰は強制されるものではなく、アッラーの導きによるものであることを示しています。

この節は、過去の民の物語を語りながら、同時にマッカの不信仰者たちへの警告と教訓を含んでいます。彼らもまた、多くの奇跡や証拠を示されながら、頑なに真理を拒み続けたからです。

導きと教訓

この節から私たちが学ぶべき重要な教訓があります。第一に、いかに大きな奇跡や証拠が示されても、心が閉ざされていれば信仰は生まれないということです。信仰は心の開放と誠実な探求によってのみ得られるものです。第二に、私たちはアッラーの導きの恩恵を深く認識し、その導きを日々の生活の中で大切にすべきです。第三に、真理を認め、それに従うことの重要性です。過去の民の運命は、真理が示されたにもかかわらずそれを受け入れなかった者たちの結末を明確に示しています。私たちはこの教訓から、常に心を開き、真理を求める姿勢を持ち続けることが求められています。そして、アッラーの力と慈愛を認識し、感謝の念を持って信仰を深めていくことが、真の成功への道なのです。



📜 節 65-69 — スーラ アッ・シュアラー

65وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ
そしてわれは,ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った。
66ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
だが他の者たちを,溺れさせた。
67إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。
68وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる。
69وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい.
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
67

翻訳 — アッ・シュアラー 67

スーラ アッ・シュアラー 節 67 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。

スーラ 節 67/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 65–69. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers