Soera Ash-Shu'ara — Vers 67

Uitleg van woorden:

• Āyah (آيَةً): hier betekent het een duidelijk teken, een wonderbaarlijke les of een bewijs van de waarheid.
• Mu’minīn (مُؤْمِنِينَ): gelovigen, degenen die oprecht in Allah en Zijn boodschappers geloven.

Tafsir (uitleg) van de vers:

In deze vers wijst Allah op de grote gebeurtenis van de redding van Moesa (vrede zij met hem) en zijn volk, en de vernietiging van Farao en zijn leger in de zee. Dit was een overweldigend teken dat de waarheid van Moesa’s boodschap bevestigde. Toch geloofde het merendeel van de mensen van Farao niet, ondanks dat zij getuige waren van deze duidelijke wonderen. Hun harten waren verhard en zij bleven in hun ongeloof, omdat zij de waarheid afwezen uit trots en koppigheid.

Deze vers leert ons dat het zien van wonderen alleen niet voldoende is voor geloof; het hart moet openstaan voor de leiding van Allah. De meeste mensen van Farao zagen de zee splijten, maar hun ogen zagen het teken terwijl hun harten blind bleven. Dit is een grote les voor ons: wij moeten onze harten zuiveren en nederig zijn tegenover de boodschap van Allah, zodat wij niet tot degenen behoren die de waarheid zien maar haar toch afwijzen.

Boodschap voor de lezer:

Geliefde broeder of zuster, beschouw dit als een uitnodiging om je hart te openen voor de tekenen van Allah om je heen. De wonderen van Allah zijn overal: in de schepping, in de koran en in de geschiedenis. Laat jouw hart niet harder worden zoals de harten van Farao’s volk. Wees onder degenen die geloven en zich overgeven aan Allah, zodat jij de redding en het succes in dit leven en het Hiernamaals mag bereiken. De deur van berouw en geloof staat open voor iedereen die oprecht zoekt.