Sura Ash-Shu'ara — Aya 67

Maana ya maneno:

• "Fī dhālika": Katika hilo (tukio la kugawanyika bahari, kuokoka kwa Musa na kuangamia kwa Firauni na askari wake).
• "Āyah": Ishara au mazingatio makubwa yenye kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu na ukweli wa utume.
• "Mū'minīn": Waumini wanaoamini kwa dhati na kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee.

Tafsiri ya Aya:

Hakika katika tukio hilo kubwa – la bahari kupasuka kwa ajili ya Musa na Waisraeli, kisha kuwafunika Firauni na jeshi lake – lipo ishara kubwa na yenye kushangaza inayoonesha uweza wa Mwenyezi Mungu na kuthibitisha ukweli wa utume wa Musa (A.S.). Licha ya muujiza huo wa ajabu, wengi wa watu wa Firauni hawakuwa waumini; hawakuamini hata baada ya kuona dalili hizo za wazi. Miongoni mwao hawakuokoka ila wachache tu walioamini, kama mwanamke wa Firauni na mchawi aliyeongoka.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu hauna mipaka; Yeye ndiye anayeweza kufanya yale yote anayotaka, na hakuna kinachomshinda.
2. Imani si jambo la kulazimishwa; Mwenyezi Mungu amewapa watu hiari ya kuchagua, lakini wale wanaokataa haki baada ya dalili wazi watahesabiwa.
3. Mtu asijivune kwa wingi wa watu au nguvu zake, kwani ukweli hautegemei wingi wa wafuasi bali unategemea kufuata amri za Mwenyezi Mungu.
4. Mwenyezi Mungu humuokoa mja wake mwaminifu na kumuangamiza adui yake, hata kama adui ana nguvu nyingi.
5. Aya hii inatupa faraja na kuimarisha subira yetu – kwamba haki itashinda na batili itaangamia, ijapokuwa inaweza kuchelewa.