Ash-Shu'ara · 67/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝٦٧
Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaru hu mu`mineen
📖 Da Hausa
Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • "لَآيَةً": wata alama ce mai ban mamaki, ko kuma darasi mai girma da ke nuna ikon Allah.
  • "وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ": ma’ana, mafi yawansu ba su zama masu imani ba, duk da ganin wannan mu’ujiza.

Fassarar Aya:

Lalle ne, a cikin abin da ya faru ga Musa da mutanensa, lokacin da muka tsaga teku domin su tsira, muka nutsar da Fir’auna da rundunarsa, akwai wata alama mai ban mamaki da ke nuna ikon Allah da gaskiyar annabcin Musa. Amma mafi yawancin mutanen Fir’auna (Masarawa) ba su zama masu imani ba, duk da cewa sun ga wannan alama mai haske da ke nuna gaskiya, domin taurin zuciyarsu da kafircinsu ya rinjaye su, ba su yarda da gaskiya ba.

Darussa da Fa’idodin Ayar:

  1. Wannan aya tana nuna mana cewa ikon Allah babu iyaka, kuma yana iya ceton wanda ya yarda da shi, har ma daga mawuyacin hali kamar tsakiyar teku.
  2. Tana koyar da mu cewa imani ba wai kawai ganin alamu ba ne, amma bukatar zuciya mai sauƙi da neman gaskiya; domin mutanen Fir’auna sun ga mu’ujiza amma ba su amfana ba saboda girman kai.
  3. Tana ƙarfafa mu mu yi sauri ga imani da Allah, kuma kada mu jinkirta tuba, domin wanda ya jinkirta har lokacin da alamu suka zo, yana iya rasa damar nan kamar yadda mafi yawan mutanen Fir’auna suka rasa.
  4. A cikin wannan akwai bege ga masu imani, cewa Allah zai taimake su a kan maƙiyansu, kamar yadda ya taimaki Musa, duk da yawan sojojin Fir’auna da ƙarfinsu.
  5. Tana tunatar da mu cewa yawan mutane ba su zama ma’aunin gaskiya ba; domin gaskiya ita ce abin da Allah ya yarda da shi, ko da mafi yawan mutane ba su bi ba.


📜 Aya 65-69 — Surah Ash-Shu'ara

65وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ
Kuma Muka tsĩrar da Mũsã da waɗanda suke tãre da shi gabã ɗaya.
66ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
Sa'an nan kuma Muka nutsar da waɗansu mutãnen.
67إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.
68وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle ne Ubangijinka, kaƙĩƙa, Shĩ ne Mabũwayi, Mai jin ƙai.
69وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
Kuma ka karanta, a kansu, lãbãrin Ibrãhĩm.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
67Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 67

Surah Ash-Shu'ara Aya 67 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu…

Surah Aya 67/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 65–69. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers