Сура Аш-Шуара — Аят 74

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• قَالُوا — «они сказали»: речь идёт о многобожниках, к которым обращался пророк Ибрахим (мир ему).
• بَلْ — «но, однако»: частица, которая здесь указывает на отказ от правильного ответа и переход к другому доводу.
• وَجَدْنَا — «мы нашли, застали»: то есть обнаружили своих предков в определённом состоянии.
• آبَاءَنَا — «наших отцов, наших предков».
• كَذَٰلِكَ — «так, таким образом»: то есть поступающими именно так, как поступаем мы.
• يَفْعَلُونَ — «они делают, поступают»: поклоняются идолам.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о том, как ответили многобожники своему пророку Ибрахиму (мир ему), когда он спросил их, слышат ли их идолы, когда к ним взывают, приносят ли им пользу, когда им поклоняются, и вредят ли им, когда их ослушаются. Они не смогли привести ни одного разумного довода и не нашли ничего, чем можно было бы оправдать своё поклонение идолам. Тогда они сказали: «Но мы нашли наших отцов и предков поступающими так же — они поклонялись идолам, и мы лишь следуем по их стопам и подражаем им».

Этот ответ ясно показывает, насколько слабы и беспомощны были их доводы. Они не сказали: «Наши идолы слышат нас» или «Они приносят нам пользу» или «Они вредят нам, если мы ослушаемся». Вместо этого они признали, что идолы не слышат, не приносят пользы и не вредят. Единственное, на что они опирались, — это слепое подражание своим предкам. Они унаследовали многобожие от отцов и дедов, не имея ни доказательства, ни разума, ни откровения от Аллаха.

Этот аят — яркое назидание для каждого из нас. Он учит нас не следовать слепо за обычаями и традициями предков, если они противоречат истине и единобожию. Ислам призывает нас размышлять, искать истину и поклоняться только Одному Аллаху — Тому, Кто слышит наши мольбы, приносит пользу и вред по Своей воле. Пророк Ибрахим (мир ему) призывал свой народ к чистому единобожию с мудростью и терпением, и этот аят напоминает нам о важности искреннего поиска истины и отказа от всего, что противоречит вере в Единого Бога.