Сура Аш-Шуара — Аят 73

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• أَوْ يَنفَعُونَكُمْ («ав йанфа‘ӯнакум») — «или приносят вам пользу»: то есть могут ли они даровать вам какую-либо выгоду, если вы будете им поклоняться.
• أَوْ يَضُرُّونَ («ав йаḍуррӯн») — «или причиняют вред»: то есть могут ли они навредить вам, если вы оставите их поклонение.

Толкование аята:

Пророк Ибрахим (мир ему) продолжал обращаться к своему народу, который поклонялся идолам, и задавал им вопросы, пробуждающие разум и совесть. Он спросил: слышат ли эти идолы ваши мольбы, когда вы взываете к ним? Могут ли они принести вам хоть какую-то пользу, если вы будете им поклоняться и повиноваться? Или же они способны причинить вам вред, если вы перестанете им поклоняться и ослушаетесь их?

Этими словами Ибрахим (мир ему) подводил свой народ к очевидному выводу: идолы, сделанные из камня или дерева, лишены слуха, не владеют ни пользой, ни вредом, и не заслуживают никакого поклонения. Только Всевышний Аллах — Тот, Кто слышит мольбы, дарует благо и отвращает зло. Этот призыв — мягкое, но ясное наставление, обращённое к разуму человека: подумай, кому ты поклоняешься, и к кому обращаешь свои надежды.

Назидание и призыв:

Дорогой читатель, задумайся над этим аятом. Ведь и сегодня многие люди возлагают свои надежды на то, что не способно ни помочь, ни навредить — на богатство, на людей, на собственные силы, забывая о Том, в Чьей руке всё. Ислам призывает нас к чистому единобожию — к поклонению Одному Аллаху, Который слышит нас, отвечает на наши мольбы, дарует нам блага и защищает от зла. Обрати своё сердце к Нему, и ты найдёшь истинное спокойствие и настоящую опору.