Sura Ash-Shu'ara — Vers 74

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• بَلْ – Här används den för att vända från det tidigare resonemanget, det vill säga: "Nej, det är inte så som du säger."
• وَجَدْنَا آبَاءَنَا – Vi fann våra fäder och förfäder.
• كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ – På samma sätt som vi gör nu, det vill säga att de dyrkade dessa avgudar.

Tolkning av versen:

När profeten Ibrahim (Abraham), frid vare med honom, ställde sina frågor till sitt folk om deras dyrkan av avgudarna – "Hör de er när ni åkallar dem? Eller gagnar de er eller skadar de er?" (verserna 72–73) – kunde de inte ge något förnuftigt svar. De erkände därmed inte att avgudarna varken hörde, gagnade eller skadade. Istället svarade de: "Nej, vi gör inte detta för att de hör oss eller för att de kan gagna eller skada oss. Utan vi fann helt enkelt våra fäder göra på detta sätt, och vi följer deras exempel." De medgav alltså att deras enda grund för denna dyrkan var blind efterföljd av sina förfäder, utan något bevis eller förnuftigt skäl. Detta visar att de inte hade något hållbart argument, utan enbart hänvisade till tradition och vana.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Förnuftets betydelse i religionen – Islam uppmanar människan att använda sitt förnuft och inte blint följa traditioner utan att granska dem. Allah kritiserar här dem som följer sina fäder utan eftertanke.
2. Sanningssökandet är viktigare än arv och tradition – En människa ska inte acceptera en tro eller sedvänja enbart för att den är ärvd från föräldrar och förfäder, utan måste undersöka om den är sann och förenlig med Guds vägledning.
3. Profeternas mission – Profeterna sändes för att väcka människors medvetande och få dem att tänka kritiskt kring sina handlingar, så att de inte följer sina fäder i blindhet när det gäller avgudadyrkan eller andra former av villfarelse.
4. Islams syn på auktoritet – Islam lär oss att den enda sanna auktoriteten är Guds uppenbarelse och förnuftet, inte blint följande av människor, oavsett hur högt de står i samhället.
5. Uppmaning till dialog – Versen visar hur profeten Ibrahim, frid vare med honom, förde en lugn och logisk dialog med sitt folk, vilket är en förebild för hur muslimer bör diskutera och förmedla sanningen på ett vackert sätt.