Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 74

1. Kelme ɗe ɗaɓɓi famɗinde nder ndee aaya:

• "قَالُوا": ɓe wi'i.
• "بَلْ": ko woni, wonaa non (hono no ɓe njaabiri).
• "وَجَدْنَا": men tawi.
• "آبَاءَنَا": baabiraaɓe amen.
• "كَذَٰلِكَ": hono non.
• "يَفْعَلُونَ": ɓe ngonnoo e waɗde.

1. Firo aaya ndee:

Nde ɓe lamndaa ɓe fii ɗee ɗoo reweteeɗe ɗe ɓe rewaynoo, ɓe njaabaani wonnde ɗee ɗoo ɗi nanata ɓe si ɓe noddii ɗi, walla ɗi nafata ɓe si ɓe ɗoftii ɗi, walla ɗi lorra ɓe si ɓe yeddi ɗi. Ko woni, ɓe mbi'i: men tawi baabiraaɓe amen no mbaɗa hono non, men kollitii ɓe e ko ɓe ngonnoo e waɗde kon. Ɗum firti ko ɓe mbaɗi ko baabiraaɓe maɓɓe mbaɗnoo kon, ɓe ndewi ɓe, ɓe ndokkaani dalil nafoore walla lorra e ɗee ɗoo reweteeɗe. Ɗum ko hujja nde'e laaɓndi wonnde ndewgol baabiraaɓe e hoore goonga wonaa huunde nde foti jaɓeede, si wonaa e goonga.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no hollira wonnde ndewgol baabiraaɓe e kala huunde wanaa hujja tawa ndee huunde ronkaani dalil. Nde no nodda gikkuɓe ɓee yo ɓe ndaar e dalil, wanaa e ndewgol tan.
• Nde no hollira kadi wonnde reweteeɗe ɗe wanaa Allah ɗee keɓataa nafa, ɗi lorraa kadi, ɗi nanataa noddaango. Ɗum no newna ɓernde jeyaaɗo e goonga, o anndi ko o rewayta ko Allah tun woni jaɓoowo noddaango, nafoowo, lorroowo.
• Nde no waajira ɓee yimɓe yo ɓe ndaar e hakkille maɓɓe, ɓe ndewu goonga, ɓe mbaɗtu e ndewgol ɓe ngonaa e majjere tan sabu baabiraaɓe maɓɓe mbaɗnoo ɗum.
• Nde no hollira kadi wonnde lislaam no yamira ndaarugol e dalil e hakkille, ɗum noon ko huunde nde newnata ɓerɗe, nde ɓeydanta yimɓe yiɗde e jaɓde diine Allah ngo woni goonga ngo alaa sika.