Soera Ash-Shu'ara — Vers 78

Woordverklaringen:

• "Khalaqani" (خَلَقَنِي): Hij heeft mij geschapen, dat wil zeggen: Hij heeft mij uit het niets doen ontstaan en mij een unieke vorm en wezen gegeven.
• "Yahdini" (يَهْدِينِ): Hij leidt mij, dat wil zeggen: Hij wijst mij de weg naar het goede en het juiste pad in zowel wereldse als religieuze zaken.

Tafsir (Uitleg):

Toen Profeet Ibrahim (vrede zij met hem) zijn volk toesprak en hen wees op de dwaasheid van het aanbidden van afgodsbeelden die niet kunnen horen, geen voordeel of nadeel kunnen brengen, verklaarde hij duidelijk dat deze afgoden zijn vijanden zijn. Hij zei: "Ik aanbid alleen de Heer van de werelden, de Eigenaar van alle zaken." Vervolgens beschreef hij zijn Heer met de meest verheven eigenschappen: "Hij is Degene Die mij heeft geschapen in de mooiste vorm en mij heeft toegerust met de beste vermogens. Hij is het Die mij leidt naar wat goed is voor mij in deze wereld en in het Hiernamaals. Hij wijst mij de weg naar geluk en succes, en beschermt mij tegen dwaling en verlies."

Deze uitspraak van Ibrahim weerspiegelt een diepgaand besef van de relatie tussen de schepping en de Schepper. Degene die ons heeft geschapen, kent ons het beste en weet wat het beste voor ons is. Daarom is Zijn leiding de meest volmaakte leiding. Wanneer een dienaar dit begrijpt, vertrouwt hij volledig op zijn Heer en laat hij zich leiden door Zijn geboden, wetende dat dit de weg is naar succes in beide werelden.

Dit is een prachtige les voor ons: de ware aanbidding is niet gebaseerd op blinde navolging van voorouders, maar op het nadenken over de schepping en het herkennen van de Schepper. Degene die ons heeft geschapen, verdient onze aanbidding en gehoorzaamheid. Hij is het Die ons leidt naar het rechte pad, en deze leiding is de grootste genade die een mens kan ontvangen.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, denk eens na over je eigen bestaan. Wie heeft jou geschapen? Wie heeft jou geleid naar het licht van het geloof? Het is Allah, de Verhevene, Die jou heeft geschapen en jou leidt naar wat goed voor je is. Hij heeft jou niet aan je lot overgelaten, maar heeft jou de Koran en de Sunnah gegeven als leidraad. Grijp deze kans en volg de leiding van jouw Schepper, want dat is de sleutel tot succes in deze wereld en het Hiernamaals. Laat het voorbeeld van Ibrahim een inspiratie voor je zijn: hij koos resoluut voor de aanbidding van Allah alleen, ondanks de tegenstand van zijn volk. Jij kunt hetzelfde doen door je leven in te richten volgens de richtlijnen van jouw Schepper, en je zult merken dat dit ware rust en geluk brengt.