قرآن کریم › شعراء › آیت 92
شعراء · 92/227
ترجمه تلفظ — شعراء
وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ  ۝٩٢
🔤 Transliteration
Wa qeela lahum aina maa kuntum ta`budoon
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
و به آنها گفته می‌شود: کجا هستند معبودانی که (آنها را) عبادت می‌کردید؟
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
به آنها گويند: چيزهايى كه سواى خداى يكتا مى‌پرستيديد، كجايند؟
🎧 شنیدن

📜 آیت 90-94 — شعراء

90وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ 
و (در آن روز) جنت برای پرهیزگاران نزدیک آورده شود
91وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ 
و دوزخ برای گمراهان آشکار گردانیده شود
92وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ 
و به آنها گفته می‌شود: کجا هستند معبودانی که (آنها را) عبادت می‌کردید؟
93مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ 
(معبودهایی) غیر از الله، آیا شما را مدد می‌کنند یا خودشان مدد می‌شوند؟
94فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ 
پس، آنان و گمراهان یکی بعد از دیگری در آن (دوزخ) انداخته می‌شوند
→ آیت 91 📖 شعراء آیت 93 ←
شعراءفهرست قرآن
227آیت
MeccanRevelation
92آیت

ترجمه — شعراء 92

سوره آیت 92/227 — شعراء الشعراء (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: شعراء شنیدن, شعراء ترجمه, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 90–94. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers