Sura Ash-Shu'ara — Vers 92

Ord og udtryk i verset:

• "وَقِيلَ لَهُمْ": Det vil sige, at de får at vide på dommens dag.
• "أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ": Hvor er de guder, I tilbad og dyrkede i jeres liv på jorden?

Tolkning af verset:

På dommens dag vil de, der dyrkede andre end Allah, blive mødt med en hård og bebrejdende tiltale. Der vil blive sagt til dem: "Hvor er de guder, I plejede at tilbede i jeres jordiske liv?" Dette er en form for irettesættelse og skældsord, der skal gøre dem opmærksomme på deres store fejltagelse. De dyrkede afguder, sten, træer eller andre væsener, og de hævdede, at disse ville kunne gå i forbøn for dem eller hjælpe dem på denne dag. Men nu, hvor de står over for virkeligheden, er der ingen af disse guder til stede. De kan hverken hjælpe deres tilbedere eller redde sig selv fra straffen. Spørgsmålet er ikke et spørgsmål om oprigtig informationssøgning, men snarere en hån og en påmindelse om deres nytteløse tilbedelse, så de kan indse deres tåbelighed og fortryde deres handlinger, når det er for sent.

Lærdomme og formaninger fra verset:

1. Tilbedelse er kun for Allah alene: Verset minder os om, at al tilbedelse og dyrkelse udelukkende skal rettes mod Allah, for Han er den eneste, der fortjener det, og den eneste, der kan gavne eller skade os.
2. Afguder og falske guder kan ikke hjælpe: På dommens dag vil alle de ting, man stolede på og dyrkede i stedet for Allah, vise sig at være magtesløse. Dette opfordrer os til at revurdere vores liv og sikre, at vores håb og tillid kun er til Allah.
3. Konsekvenserne af at følge blinde traditioner: Mange mennesker dyrkede afguder blot fordi deres forfædre gjorde det. Verset advarer os mod at følge traditioner uden at undersøge, om de er i overensstemmelse med sandheden og Allahs vejledning.
4. Vigtigheden af at forberede sig til dommens dag: Denne dag vil være fyldt med bebrejdelser og anger for dem, der valgte den forkerte vej. Derfor bør vi bruge vores liv i denne verden til at tilbede Allah oprigtigt og følge Hans budskab, så vi kan opnå Hans nåde og belønning.
5. Allahs retfærdighed: Verset viser, at Allah er retfærdig, når Han konfronterer synderne med deres handlinger og lader dem se resultatet af deres valg, så ingen kan sige, at de ikke vidste eller blev advaret.