Сура Аш-Шуара — Аят 92

Значения слов:

• «Ва кыля ляхум» — и будет сказано им с укором и порицанием.
• «Айна ма кунтум та'будун» — где то, чему вы поклонялись?

Толкование аята:

В День воскресения, когда неверующие будут стоять перед Господом миров, ожидая своего приговора, им будет сказано с суровым укором и порицанием: «Где же те божества, которым вы поклонялись вместо Аллаха? Где те идолы и ложные боги, на которых вы возлагали свои надежды и которых призывали в трудные минуты? Где те, кого вы считали заступниками перед Аллахом и думали, что они помогут вам в этот великий День?»

Этот вопрос — не для того, чтобы получить ответ, а для того, чтобы обличить их и показать всю тщетность их убеждений. Ведь в тот момент, когда они больше всего нуждаются в помощи и заступничестве, их ложные боги исчезли, не оставив и следа. Они не могут ни защитить своих поклонников, ни даже спасти самих себя от наказания. Все те, кому они поклонялись — будь то камни, деревья, солнце, луна или праведные люди, которых они обожествили, — окажутся бессильными и беспомощными.

Этот аят — великое напоминание для каждого из нас: не привязывай своё сердце ни к кому, кроме Аллаха. Все, кому мы поклоняемся или на кого полагаемся помимо Него, оставят нас в самый трудный момент. Но Тот, Кто создал нас и даровал нам жизнь, никогда не оставит Своего искреннего раба. Он — Единственный, Кто слышит наши мольбы, отвечает на наши нужды и прощает наши грехи. Так неужели мы будем искать защиту у творений, которые не владеют для себя ни пользой, ни вредом?

Обратись же всем сердцем к Аллаху, покайся перед Ним и будь из числа тех, кто поклоняется Ему одному, — и тогда в День, когда все будут в смятении, ты будешь в безопасности и покое.