Сура Аш-Шуара — Аят 91

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— وَبُرِّزَتِ (ва-бурризат): «и будет выставлена, показана открыто» — то есть адский огонь будет явлен воочию, ничем не скрытый, так что все его увидят.

— الْجَحِيمُ (аль-джахим): «Геенна, адский огонь» — одно из имён Огня, которым Аллах устрашает и предупреждает.

— لِلْغَاوِينَ (лиль-гавин): «для заблудших» — для тех, кто сбился с пути истины, отклонился от веры и ослушался своего Господа.

1. Толкование аята:

В День Суда, когда люди предстанут перед своим Господом для расчёта, адский огонь будет выставлен на всеобщее обозрение — открыто и явно, так что его увидят все. И будет он показан именно заблудшим: тем, кто в земной жизни сбился с прямого пути, отвернулся от истинной веры, не последовал за посланниками Аллаха и преступил Его запреты. Они увидят Огонь воочию, ничто его от них не скроет, и тогда их охватит горькое сожаление и раскаяние — но раскаяние это уже не принесёт пользы, ведь они сами были теми, кого гонят к этому страшному месту.

Этот аят — не просто описание события, а милостивое предупреждение от Всемилостивого Аллаха. Он заранее сообщает нам о том, что ждёт заблудших, чтобы мы очнулись, задумались и выбрали путь спасения, пока ещё есть время. Ведь Аллах не желает никому погибели — Он лишь предостерегает, призывает и даёт нам возможность вернуться к Нему. Истинное счастье — в следовании прямому пути, в покорности Творцу и в вере в Его посланников. Пусть же каждый из нас задумается: по какому пути я иду сегодня? Ведь завтра ответ будет держать уже не язык, а само сердце.