アッ・シュアラー · 95/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 日本語意味
またイブリース(悪魔)の軍勢も全部一緒に。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

### 語句の意味

  • جُنُودُ إِبْلِيسَ: イブリース(悪魔)の軍勢、すなわち彼に従う者たち。
  • أَجْمَعُونَ: 全員、一人の例外もなくすべて。

### 解説

この聖句は、復活の日にイブリース(悪魔)とその軍勢が、信仰を拒んだ者たちと共に地獄へと投げ込まれる様子を描いています。ここでの「軍勢」とは、イブリースに従ったジン(精霊)と人間のすべての追随者を指します。彼らは人々を迷わせ、悪へと誘った者たちであり、その全員が地獄の懲罰から逃れることはできません。

この場面は、悪の道に誘う者とそれに従った者たちが、最終的に同じ結末を迎えることを示しています。イブリースの軍勢は、たとえどれほど多く、どれほど強力に見えようとも、アッラーの裁きの前では無力であり、一人の例外もなく懲罰を受けるのです。


### 得られる教訓と益

  1. 悪の結末は確実である: 悪を勧める者も、それに従う者も、最終的には同じ罰を受けるという明確な警告があります。これにより、私たちは悪の誘惑に警戒し、それに従わない決意を固めるべきです。
  2. アッラーの正義の完全さ: 誰一人として逃れられないアッラーの裁きは、完全な正義を示しています。この世で不正がまかり通るように見えても、来世では必ず清算されます。
  3. 悔い改めの重要性: この警告は、生きている間にアッラーへ立ち返り、悔い改める機会があることを思い出させます。イブリースの軍勢に加わらず、アッラーの道を歩むことの大切さを教えてくれます。
  4. 信仰者の希望: 悪の勢力がどれほど大きく見えても、アッラーの力の前には無力です。信仰者はこの事実に希望を持ち、正しい道を歩み続ける勇気を得ることができます。


📜 節 93-97 — スーラ アッ・シュアラー

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
アッラーを外にして(拝していたもの)はあなたがたを助けられるのですか,または自分自身を助けられるのですか。」
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
そこでかれらも誘惑した者たちも,その中に投げ込まれる。
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
またイブリース(悪魔)の軍勢も全部一緒に。
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
かれらはそこで,口論して言うであろう。
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
「アッラーに誓って言います。わたしたちは明らかに誤っていたのです。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
95

翻訳 — アッ・シュアラー 95

スーラ アッ・シュアラー 節 95 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またイブリース(悪魔)の軍勢も全部一緒に。

スーラ 節 95/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 93–97. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers