Аш-Шуара · 95/227
Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 Қазақ тілінде
әрі Ібілістің жын мен адамнан болганШ әскерлерінің барлығы да

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • وَجُنُودُ: және әскерлері, жасақтары, ілесушілері.
  • إِبْلِيسَ: Ібіліс — шайтанның басшысы, адамзатты адастыруға ант еткен жаратылыс.
  • أَجْمَعُونَ: барлығы, түгелдей, бірде-біреуі қалмай.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күні тозаққа тасталатындардың қатарын сипаттайды. Алдыңғы аяттарда адасушылар мен оларды адастырғандардың тозаққа жиналатыны айтылған. Осы аятта солардың қатарына Ібілістің барлық әскері — яғни оған ілескен, оның жолын ұстанған жындар мен адамдардың бәрі қосылатыны хабарланады. Олардың бірде-біреуі қашып құтыла алмайды, түгелдей жиналып, отқа тасталады. Ібіліс өзінің адамдарды азғыру, бұзу, жамандықты әдемілеп көрсету жолындағы барлық көмекшілерімен бірге сол жерде болады. Бұл — Аллаһтың әділ үкімінің толық орындалатынын, ешкімнің жазадан қашып құтылмайтынын білдіретін қорқынышты әрі ғибратты сурет.

  1. Алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Бұл аят адамға Ібілістің және оның ілесушілерінің ақыбеті қандай болатынын ескертіп, олардың жолынан аулақ болуға шақырады.
  • Аллаһтың әділдігі кемел: жақсылық пен жамандықтың, иман мен күпірдің арасы анық ажыратылады, ешкім жазасыз қалмайды.
  • Ібіліске ілесу — адамды мәңгілік апатқа апаратын жол; ал Аллаһқа бойсұну — құтылудың жалғыз жолы.
  • Адам баласына өзін кімге ілестіріп жүргенін ойлану қажет: жақсыларға ма, әлде азғырушыларға ма?
  • Бұл аят жүректі оятып, тәубеге келуге, Аллаһтың разылығын іздеуге, шайтанның айласынан сақтануға түрткі болады.
  • Құранның әрбір хабары — адамзатқа деген мейірім мен ескерту; оны оқып, бой түзеу — бақытқа жетудің кілті.


📜 Аят 93-97 — Аш-Шуара сүресі

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Аллаһтан өзге? Олар сендерге жәрдем бере ала ма, әлде өздеріне көмек бере ала ма?» делінеді
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
Сөйтіп олар және адасқандар оның ішіне лақтырылады
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
әрі Ібілістің жын мен адамнан болганШ әскерлерінің барлығы да
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Олар онда тартысқан күйлерінде
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
«Аллаһпен ант етейік, шын мәнінде біз анық адасуда болыппыз
Аш-ШуараҚұран тізімі
227Аят
MeccanRevelation
95Аят

Аударма — Аш-Шуара 95

Аш-Шуара сүресі Аят 95 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : әрі Ібілістің жын мен адамнан болганШ әскерлерінің барлығы да

Сүресі Аят 95/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 93–97. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers