Şüəra · 95/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 Azərbaycan dilində
İblisin bütün əsgərləri də habelə.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Söz izahı:

  • وَجُنُودُ: "Ordu" sözünün cəmidir; köməkçilər, tərəfdarlar, izdiham mənasını verir.
  • إِبْلِيسَ: Şeytanın xüsusi adıdır; Allahın rəhmətindən qovulmuş, azğınlaşmış mələk (və ya cin) olub, insanları haqq yoldan azdırmağı özünə vəzifə bilmişdir.
  • أَجْمَعُونَ: "Hamısı birlikdə, istisnasız olaraq" mənasına gəlir; heç birinin kənarda qalmadığını bildirir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə qiyamət günü Cəhənnəmə atılacaq kəslərin son qrupunu xəbər verir. Onlar İblisin ordusu — yəni ona tabe olan, onun yolunu tutan bütün şeytanlar və onlara uyan insanlar və cinlərdir. Onların hamısı, heç biri kənarda qalmadan, bir yerdə Cəhənnəmə sürüklənəcəklər.

Bu ayə bizə böyük bir həqiqəti xatırladır: İblis tək deyil — onun ardınca gedənlər, onun vəsvəsəsinə uyanlar, onun yolunu seçənlər də onunla birlikdə olacaqlar. Kim ki dünyada onun izi ilə getsə, axirətdə də onunla bir yerdə olacaq. Bu, həm qorxuducu, həm də düşündürücü bir xəbərdir.

Lakin bu ayə bizə ümid qapısını da açır: Allah bizə bu həqiqəti əvvəlcədən xəbər verir ki, biz ayılaq, özümüzü qoruyaq və İblisin tələsinə düşməyək. Quran bizə yol göstərmək üçün nazil olub — o, bizi qaranlıqdan işığa çıxarmaq istəyir. Gəlin bu xəbərdarlığı ciddi qəbul edək, İblisin deyil, Rəbbimizin yolunu tutaq. Çünki əsl qurtuluş yalnız Allaha yönəlməkdədir.



📜 Ayə 93-97 — Şüəra surəsi

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Allahdan başqa pənah apardıqlarınız? Onlar sizə kömək edə bilərlərmi, yaxud özlərinə köməkləri dəyə bilərmi?”
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
Onlar azğınlarla birlikdə oraya (Cəhənnəmə) atılarlar,
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
İblisin bütün əsgərləri də habelə.
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Onlar orada höcətləşərək deyərlər:
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
“Allaha and olsun ki, biz açıq-aydın azğınlıq içində idik –
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
95Ayə

Tərcümə — Şüəra 95

Şüəra surəsi Ayə 95 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İblisin bütün əsgərləri də habelə.

Surə Ayə 95/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 93–97. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers