Ash-Shu'ara · 95/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 Da Hausa
Da rundunar Ibilĩsa gabã ɗaya.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Junudin Iblis: Sojojin Iblis, wato mabiyansa da mataimakansa daga cikin aljannu da mutane.
  • Ajma'un: Dukansu gaba ɗaya, ba a bar ko ɗaya ba.

Tafsiri:

A wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa a ranar kiyama, za a tattara Iblis da dukan sojojinsa da mabiyansa gaba ɗaya, ba a bar ko ɗaya daga cikinsu ba, sannan a jefa su duka cikin wutar Jahannama. Waɗannan sojojin sun haɗa da aljannu waɗanda suke taimaka wa Iblis wajen ɓatar da mutane, da kuma mutanen da suka bi shi kuma suka yi masa ɗa'a a duniya ta hanyar aikata zunubai da rashin biyayya ga Allah. Babu wanda zai tsira daga cikinsu, dukansu za su tafi wuta tare, kamar yadda suka haɗa kai a kan ɓata a duniya, haka kuma za a haɗa su a cikin azaba a lahira.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa shaidan yana da sojoji da mataimaka da yawa daga aljannu da mutane, waɗanda suke aikin ɓatar da ’yan Adam, don haka ya kamata mu yi hattara da su kuma mu nisanta kansu daga gare su.
  2. Tana ƙarfafa mu mu bi hanya madaidaiciya kuma mu tsaya tsayin daka a kan addinin Allah, domin duk wanda ya bi shaidan, makomarsa za ta kasance wuta tare da shaidan.
  3. Tana nuna cewa adalcin Allah yana cika, domin duk wanda ya yi aikin ɓata, zai sami sakamakonsa, kuma babu wanda zai tsira daga azabar Allah a ranar kiyama.


📜 Aya 93-97 — Surah Ash-Shu'ara

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
"Baicin Allah? Shin sunã tamakon ku kõ kuwa sunã tsare kansu?"
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
Sai aka kikkife su a cikinta, su da halakakkun.
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
Da rundunar Ibilĩsa gabã ɗaya.
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Suka ce: alhãli sunã a cikinta sunã yin husũma,
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
"Rantsuwa da Allah! Lalle ne mun kasance, haƙĩƙa, a cikin ɓata bayyananna."
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
95Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 95

Surah Ash-Shu'ara Aya 95 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da rundunar Ibilĩsa gabã ɗaya.

Surah Aya 95/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 93–97. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers