Esh-Shu'ara · 95/227
Përkthim Transliterim — Surja Esh-Shu'ara
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 Në Shqip
dhe ushtria e Iblisit, të gjithë së bashku.

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimi i fjalëve:

  • Xhunudu Iblis: Ushtria dhe pasuesit e Iblisit (djallit).
  • Axhmeun: Të gjithë së bashku, pa përjashtim.

Tefsiri i ajetit:

Në këtë ajet të shenjtë, Allahu i Lartësuar na tregon se në Ditën e Gjykimit, të gjithë ata që kanë ndjekur rrugën e Iblisit dhe janë bërë ushtarë të tij – qofshin nga xhinët apo nga njerëzit – do të hidhen në zjarrin e Xhehenemit së bashku me idhujt që i adhuronin. Ata nuk do të kenë asnjë shpëtim dhe asnjë prej tyre nuk do të shpëtojë nga dënimi. Kjo përfshin të gjithë ata që i kanu nxitur njerëzit drejt të keqes dhe i kanë zbukuruar atyre veprat e liga, si dhe të gjithë ata që i janë bindur Iblisit dhe e kanë ndjekur atë në mosbindjen ndaj Allahut. Askush prej tyre nuk do të mbetet pa u ndëshkuar, sepse dënimi i Allahut është i sigurt dhe i plotë.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Ky ajet na tregon se rruga e djallit është rrugë e humbjes dhe se çdo njeri që e ndjek atë, do të përfundojë në zjarr. Prandaj, ne duhet të largohemi nga çdo vepër që na afron te Iblisi dhe pasuesit e tij.
  2. Ajeti na bën të ditur se Allahu është i Drejtë dhe nuk lejon që asnjë i padrejtë të shpëtojë nga dënimi. Kjo na mbush me shpresë se drejtësia hyjnore do të triumfojë në fund.
  3. Na mëson se të gjithë ata që bëjnë thirrje për të keqe dhe i shtyjnë njerëzit drejt mëkatit, do të mbajnë përgjegjësi për veprat e tyre dhe do të dënohen, gjë që na bën të kemi kujdes nga shoqëria e keqe.
  4. Ky ajet na nxit të jemi nga ushtarët e Allahut, jo nga ushtarët e Iblisit, duke ndjekur udhëzimin e Kuranit dhe sunetin e Pejgamberit ﷺ, që të shpëtojmë nga dënimi i tmerrshëm.


📜 Ajet 93-97 — Surja Esh-Shu'ara

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
e jo Perëndinë? A mund t’u ndihmojnë aty juve, ose a mund t’i ndihmojnë edhe vetes?”
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
E do të hudhen në (zjarr) ata (hyjnitë e tyre), dhe mohuesit,
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
dhe ushtria e Iblisit, të gjithë së bashku.
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Dhe, ata – në xhehennem grindeshin në mes vete e thonin:
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
“Pasha Perëndinë, me të vërtetë, ne kemi qenë në humbje të qartë,
Esh-Shu'araIndeksi i Kuranit
227Ajet
MeccanRevelation
95Ajet

Përkthim — Esh-Shu'ara 95

Surja Esh-Shu'ara Ajet 95 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe ushtria e Iblisit, të gjithë së bashku.

Surja Ajet 95/227 — Surja Esh-Shu'ara الشعراء (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Esh-Shu'ara Dëgjo, Surja Esh-Shu'ara Përkthim, Surja Esh-Shu'ara mp3, Surja Esh-Shu'ara pdf. Ajet 93–97. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers