شعراء · 95/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ۝٩٥
Wa junoodu Ibleesa ajma`oon
📖 ئۇيغۇرچە
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • جۇنۇد: قوشۇن، ياردەمچىلەر ۋە ئەگەشكۈچىلەر.
  • ئىبلىس: شەيتاننىڭ ئاتىسى، ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن قوغۇلغان مەخلۇق.
  • ئەجمەئۇن: ھەممىسى، ھېچكىمنى چىقىرىپ قويماي، پۈتۈنلەي.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئىلگىرىكى ئايەتلەر بىلەن باغلىنىپ، قىيامەت كۈنىدە ئوتقا تاشلىنىدىغان كاپىرلار ۋە ئازدۇرغۇچىلارنىڭ ئەھۋالىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى، يەنى ئىبلىسنىڭ قوشۇنىنى ۋە ئۇنىڭغا ئەگەشكەن جىنلار بىلەن ئىنسانلاردىن بولغان ھەممە ئەگەشكۈچىلىرىنى جەھەننەمگە توپلايدۇ. ئۇلارنىڭ ھېچبىرى قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ، ھەممىسى ئوتقا تاشلىنىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئىبلىس پەقەت ئۆزىلا ئازابلىنىپ قالماي، بەلكى ئۇنىڭغا ئەگەشكەن، ئۇنىڭ يولىنى تۇتقان، ئۇنىڭ ۋەسۋەسىسىگە ئۇيغان ھەممە كىشى ۋە جىنلارمۇ ئۇنىڭ بىلەن بىرگە جەھەننەمدە بولىدۇ. ئۇلار دۇنيادا يامانلىققا ياردەملىشىپ، كىشىلەرنى ئازدۇرۇشقا تىرىشقان ئىدى، ئەمدى ئاخىرەتتە ئازابنىڭ ھەممىسىگە ئورتاق ئېرىشىدۇ.

ئىمان ئېيتقان مۇئمىنلەر ئۈچۈن بۇ ئايەت چوڭ ئىبرەت ۋە ئاگاھلاندۇرۇشتۇر. ئىبلىسنىڭ يولىغا مېڭىش، ئۇنىڭ ۋەسۋەسىسىگە ئۇيۇش، يامان دوستلار ۋە يامان ئەمەللەرگە ياردەملىشىش ئاخىرەتتە ھەسرەت ۋە زىيانغا ئېلىپ بارىدۇ. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىنى تۇتۇپ، ئىبلىس ۋە ئۇنىڭ قوشۇنىدىن يىراق بولۇشى كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ئۇلارنىڭ ھىيلە-مىكىرلىرىدىن ساقلىسۇن ۋە ئۆزىنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشتۈرسۈن.



📜 ئايەت 93-97 — شعراء سۈرىسى

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
ئۇلارغا: «سىلەر ئىلگىرى اﷲ نى قويۇپ چوقۇنغان نەرسەڭلار قەيەردە؟ ئۇلار سىلەرگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟ يا ئۆزلىرىگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟» دېيىلىدۇ
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
ئۇلار دوزاختا جېدەللىشىپ ئېيتىدۇ: «اﷲ بىلەن قەسەمكى، بىز ئوپئوچۇق گۇمراھلىقتا ئىدۇق
97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
ئۇلار دوزاختا جېدەللىشىپ ئېيتىدۇ: «اﷲ بىلەن قەسەمكى، بىز ئوپئوچۇق گۇمراھلىقتا ئىدۇق
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
95ئايەت

تەرجىمە — شعراء 95

شعراء سۈرىسى ئايەت 95 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ…

سۈرىسى ئايەت 95/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 93–97. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers