Vertaling — Tafsir
Uitleg van moeilijke woorden:
- Junūdu Iblīs: de volgelingen en aanhangers van Iblīs (Satan), zowel onder de djinn als onder de mensen.
- Ajmaʿūn: allen tezamen, zonder uitzondering.
Tafsir (uitleg) van de vers:
Op de Dag des Oordeels zullen degenen die anderen hebben misleid, samen met hun volgelingen, in de Hel worden verzameld. Onder hen bevinden zich ook de aanhangers van Iblīs — de duivels en iedereen die hem heeft gehoorzaamd, zowel onder de djinn als onder de mensen. Geen enkele van hen zal ontsnappen aan de straf van Allah. Zij die het kwade hebben verfraaid en anderen hebben opgeroepen tot dwaling, zullen samen met degenen die hen volgden in het vuur worden geworpen. Niemand wordt uitgezonderd; allen delen in dezelfde vernederende bestemming.
Dit vers herinnert ons eraan dat de vijandschap van Iblīs tegen de mensheid oud en hardnekkig is. Hij en zijn troepen zullen echter geen enkele macht hebben tegen degenen die oprecht hun toevlucht zoeken bij Allah en Zijn leiding volgen. De overwinning behoort uiteindelijk toe aan de gelovigen, terwijl de volgelingen van Satan voor altijd in de Hel zullen verblijven. Laten wij daarom waakzaam zijn in ons geloof, ons vasthouden aan de Koran en de Soennah, en ons verre houden van de wegen die naar de ondergang leiden. Moge Allah ons beschermen tegen de listen van Iblīs en ons leiden naar het rechte pad.
📜 Vers 93-97 — Soera Ash-Shu'ara
Vertaling — Ash-Shu'ara 95
Soera Ash-Shu'ara Vers 95 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En de troepen van Iblîs (de Satan), allemaal.Soera Vers 95/227 — Soera Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Ash-Shu'ara Luisteren, Soera Ash-Shu'ara Vertaling, Soera Ash-Shu'ara mp3, Soera Ash-Shu'ara pdf. Vers 93–97. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








