شعراء · 94/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ ۝٩٤
Fakubkiboo feehaa hum walghaawoon
📖 ئۇيغۇرچە
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

  • فَكُبْكِبُوا: ئۇلار باش ئەتەك ئاستى قىلىپ تاشلاندى، بىر-بىرىنىڭ ئۈستىگە دۆڭۈلۈپ تاشلاندى.
  • الْغَاوُونَ: ئازغۇنلار، ھەقىقەتتىن چىقىپ كەتكەن كاپىرلار ۋە باشقىلارنى ئازدۇرغۇچىلار.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە قىيامەت كۈنىنىڭ دەھشەتلىك مەنزىرىسىنى بايان قىلىدۇ. ئۇ كۈندە ئازغۇنلار ۋە ئۇلارنى ئازدۇرغان يالغان مەبۇدلار، شۇنداقلا شەيتان ۋە ئۇنىڭ ياردەمچىلىرى جەھەننەمگە بىر-بىرىنىڭ ئۈستىگە دۆڭۈلۈپ، باش ئەتەك ئاستى قىلىپ تاشلىنىدۇ. ئۇلارنىڭ ھېچبىرى قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھەر قانداق ئادەم ئۆزى ئەگەشكەن يولنىڭ ئاقىۋىتىنى ئويلىشى كېرەك. ئەگەر ئۇ كىشىنى ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرۈشكە ۋە گۇناھقا چاقىرىدىغان بولسا، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى ھەرگىز ياخشى بولمايدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقىي يولغا يېتەكلەپ، ئازغۇنلارنىڭ يولىدىن ساقلىسۇن. بىز ھەمىشە قۇرئان كەرىمنىڭ نۇرى بىلەن يولىمىزنى يورۇتۇپ، ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشىشىمىز كېرەك.



📜 ئايەت 92-96 — شعراء سۈرىسى

92وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
ئۇلارغا: «سىلەر ئىلگىرى اﷲ نى قويۇپ چوقۇنغان نەرسەڭلار قەيەردە؟ ئۇلار سىلەرگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟ يا ئۆزلىرىگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟» دېيىلىدۇ
93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
ئۇلارغا: «سىلەر ئىلگىرى اﷲ نى قويۇپ چوقۇنغان نەرسەڭلار قەيەردە؟ ئۇلار سىلەرگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟ يا ئۆزلىرىگە ياردەم بېرەلەمدۇ؟» دېيىلىدۇ
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ تاشلىنىدۇ
96قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
ئۇلار دوزاختا جېدەللىشىپ ئېيتىدۇ: «اﷲ بىلەن قەسەمكى، بىز ئوپئوچۇق گۇمراھلىقتا ئىدۇق
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
94ئايەت

تەرجىمە — شعراء 94

شعراء سۈرىسى ئايەت 94 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بۇتلار، گۇمراھلار ۋە ئىبلىسنىڭ قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسى دوزاخقا ئۈستى - ئۈستىلەپ…

سۈرىسى ئايەت 94/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 92–96. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers