スーラ アン・ナムル — 節 15

### 言葉の意味

• عِلْمًا（知識）: ここでは、預言者ダーウードとスライマーンに授けられた特別な知識を指します。具体的には、鳥や動物の言葉を理解する知識、公正な裁きの知識、そして創造物の称賛（タスビーフ）を理解する知識などが含まれます。
• فَضَّلَنَا（我々を引き立てた）: アッラーが彼らを他の多くの信仰者よりも高い地位に引き上げ、特別な恩恵を与えたことを意味します。

### 解釈

アッラーは預言者ダーウードとその息子スライマーンに、他の多くの人々には与えられなかった特別な知識を授けました。これには、鳥や動物の言葉を理解する能力、公正な裁きの知識、そして山々や生き物たちがアッラーを称賛する声を理解する知識が含まれます。彼らはこの偉大な恩恵を受けたとき、傲慢になることなく、謙虚にアッラーに感謝しました。彼らはこう言いました：「アッラーに称賛あれ。私たちを信仰する多くのしもべたちの上に引き立ててくださった方に。」つまり、彼らは自分たちの知識と預言者としての地位がアッラーからの贈り物であり、自分の努力や能力だけによるものではないことを認め、感謝の念を表したのです。

この知識は単なる情報ではなく、実践を伴うものでした。彼らは授かった知識に従って行動し、それを正しい方法で用いました。また、彼らは自分たちが他の信仰者よりも優れていると誇るのではなく、アッラーの恩恵を認め、その恵みに対して感謝を捧げました。

### 導き出される教訓と恩恵

1. 知識の尊さ: このアーヤは、知識がどれほど高貴で価値のあるものであるかを示しています。アッラーは預言者たちに知識を授け、それを彼らの名誉としました。知識を求めることは、アッラーに近づく手段です。
2. 謙虚さの重要性: ダーウードとスライマーンは、大きな知識と地位を与えられても、それを誇りに思うのではなく、アッラーに感謝しました。これは、どんなに優れた能力や知識を持っていても、それらはすべてアッラーからのものであると認識し、謙虚でいることの大切さを教えています。
3. 感謝の心: 彼らはアッラーの恩恵に対して「アルハムドゥリッラー（アッラーに称賛あれ）」と言って感謝しました。これは、私たちが日々の生活の中で、アッラーが与えてくださった数え切れない恩恵に対して感謝の念を持つことの重要性を示しています。
4. 知識の実践: 彼らは授かった知識を実践しました。知識はそれ自体が目的ではなく、正しい行動と結びついて初めて価値を持ちます。私たちも学んだことを実践し、それを他者のために役立てるよう努めるべきです。
5. アッラーの恩恵の大きさ: このアーヤは、アッラーがご自身のしもべの中からお選びになった者に、計り知れない恩恵を授けられることを示しています。これは、私たちがアッラーの慈悲と恩恵を常に意識し、その恵みを求めて努力することの励みとなります。